Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
als u/uw kind de visite voor de tweede injectie mist, bespreek dit dan met uw arts en maak zo snel mogelijk een nieuwe afspraak voor een visite.
hvis aftalen for den anden vaccination bliver aflyst, så tal med lægen om at få en ny tid så hurtigt som muligt.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
overigens is een uitbreiding van de diensten voor de ondersteuningen coördinatie die ontwikkeld zijn door de visiting teacher service gepland.
man vil desuden udvide den støttende og koordinerende tjeneste, der tager form hos visiting teacher service.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ook verleent hij eigen sub sidies als steun aan kunstenaars die persoonlijk worden uitge nodigd om in het buitenland tentoon te stellen. de visiting arts
det yder også selv støtte til kunst nere, der er blevet indbudt til personligt at udstille i ud landet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de verschillende regio's zijn de inspecteurs van het ministerie verantwoordelijk voor de visiting teachers, waarvan er nu 9 en binnenkort misschien 12 zijn voor het hele land, en die een belangrijke taak hebben op het gebied van de coördinatie (gepreciseerd in het verslag).
ministeriets inspektører i de enkelte regioner har direkte under sig de 9, måske snart 12 visiting teachers til dækning af hele landet. deres rolle er især koordinerende (detaljer fremgår af rapporten).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.