Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het zal zich daarbij richten op de volgende gebieden:
agenturet vil i det kommende år bygge videre på de prioriterede indsatsområder, der er fastsat i dets langsigtede strategi, og have fokus på følgende områder:
de gemeenschap moet haar industriële strategie bijgevolg richten op twee hoofddoeleinden.
portugals og spaniens indtræden forøger efindustriens bruttomerværdi med 8 pet., arbejdsstyrken med 14 pet. og det fælles hjemmemarked med 50 mio nye forbrugere.
de test moet zich juist richten op de zwakkere carrosserie-onderdelen.
følgelig må de nationale myndigheder være meget på vagt. kravet skal rejses både gennem den beslutning, som vi vedtager, og på anden måde over for de nationale regeringer, nemlig den franske, den spanske og den italienske regering samt alle de regeringer, der virker i territorialfarvandene i middelhavet.