Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik dank mevrouw daskalaki voor haar verslag en ik ben er zeker van dat het parlement het morgen van harte zal aannemen.
jeg takker fru daskalaki for hendes betænkning, og jeg er sikker på, at parlamentet i morgen med glæde vil vedtage den.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik dank mevrouw das kalaki voor haar verslag en ik ben er zeker van dat het parlement het morgen van harte zal aannemen.
derfor synes jeg, at det er meget rigtigt, at fru daskalaki i sin betænkning har understreget, at de nye medier inden for rammerne af initiativer til fremme af informationssamfundet har modtaget støtte fra fællesskabet, hvorimod den skrevne presse ikke har modtaget nogen tilsvarende støtte.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.