Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vaatziekten
vaskulære sygdomme
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tevens werd onderzoek verricht naar wijzigingen in de sterftecijfers die verband houden met hart- en vaatziekten.
man har også foretaget undersøgelser af ændringer i dødeligheden som følge af hjertekarsygdomme.
- als u een verhoogde kans hebt op hart- en vaatziekten, aangezien er bij een aantal patiënten die
indtagelse af anden medicin hvis du tager eller for nylig har taget andre lægemidler, bør du fortælle det til lægen eller apoteket, også hvis der er tale om ikke- receptpligtige lægemidler.
dan zijn er gezondheidsproblemen die bij vrouwen anders voorkomen dan bij mannen, zoals hart- en vaatziekten en alcoholisme.
så er der sygdomme, som virker anderledes på kvinder end på mænd: hjerte-kar-sygdomme samt alkoholisme.
het is bewezen dat roken de voornaamste oorzaak is van hart- en vaatziekten, de belangrijkste doodsoorzaak in onze samenleving.
der er klare beviser for, at rygning er en af de centrale årsager til hjertekarsygdomme.