Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eind augustus waren 24 koninklijke besluiten ter uitvoering van deze wetten bekendgemaakt.
ved udgangen af august blev der offentlig gjort 24 kongelige lovdekreter med henblik på gennem førelsen af disse love.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voorts werd op een aantal specifieke terreinen een reeks koninklijke besluiten vastgesteld :
Ι øvrigt er der gennemført en række kongelige anordninger på specifikke områder:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ook heb ik een paar dagen geleden de belgische koninklijke besluiten betreffende de toepassing van de wet ontvangen.
jeg har også for nogle dage siden modtaget de belgiske kongelige anordninger om anvendelsen af loven.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
advies inzake een koninklijk besluit betreffende de buitenbeursmarkt van lineaire obligaties, gesplitste effecten en schatkistcertificaten( con/ 2003/7)
udtalelse om kongelig anordning om handel uden om børssystemet med statsobligationer( linear bonds), strips og skatkammerbeviser( con/ 2003/7)
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: