You searched for: kwaliteitsbewakingsregelingen (Holländska - Danska)

indien de aanbestedende dienst de overlegging ver langt van een door een onafhankelijke instantie opge stelde verklaring dat de dienstverlener aan bepaalde normen inzake kwaliteitsbewaking voldoet, dient deze te verwijzen naar kwaliteitsbewakingsregelingen die op de europese normenreeks en 29000 zijn gebaseerd en die zijn gecertificeerd door instanties die voldoen aan de europese normenreeks en 45000.
såfremt de ordregivende myndigheder kræver, at der fremlægges attester udstedt af uafhængige organer til attestering af tjenesteyderens overensstemmelse med bestemte kvalitetsstandarder, skal disse henvise til kvalitetssikringssystemer, der bygger på de europæiske standarder af en 29 000-serien certificeret af organer, der opfylder de europæiske standarder af en 45 000serien.

wanneer de aanbestedende diensten de overlegging verlangen van door onafhankelijke instanties opgestelde verklaringen volgens welke het economische subject aan bepaalde kwaliteitsnormen voldoet, verwijzen zij naar kwaliteitsbewakingsregelingen die op de europese normenreeksen terzake zijn gebaseerd en die zijn gecertificeerd door instanties die voldoen aan de europese normenreeks voor certificering. 3 ter.
hvis de ordregivende myndigheder kræver, at der fremlægges attester udstedt af uafhængige organer til attestering af, at den erhvervsdrivende overholder bestemte kvalitetsstandarder, henviser de til kvalitetssikringssystemer, der bygger på de europæiske standarder på området og er certificeret af organer, som opfylder de europæiske standarder for certificering.

indien het agentschap de overlegging verlangt van door onafhankelijke instanties opgestelde verklaringen dat het economische subject aan bepaalde kwaliteitsnormen voldoet, verwijst het naar kwaliteitsbewakingsregelingen die op de europese normenreeksen ter zake zijn gebaseerd en die zijn gecertificeerd door instanties die voldoen aan de europese normenreeks voor certificering.
hvis agenturet kræver, at der skal fremlægges attester udstedt af uafhængige organer til attestering af den erhvervsdrivendes overholdelse af bestemte kvalitetsstandarder, henviser agenturet til kvalitetssikringssystemer, der bygger på de europæiske standarder på området og er certificeret af organer, som opfylder de europæiske standarder for certificering.

bij ontstentenis van een analyseverslag, als bedoeld in lid 1, laat de in de gemeenschap gevestigde exploitant van het diervoeder- of levensmiddelenbedrijf het product testen door een overeenkomstig en iso/iec 17025 voor de analyse van pcp in levensmiddelen en diervoeders geaccrediteerd laboratorium of door een laboratorium dat bezig is met de afwikkeling van de nodige accrediteringsprocedures en dat passende kwaliteitsbewakingsregelingen heeft vastgesteld, om aan te tonen dat het niet meer dan 0,01 mg pcp/kg bevat.
foreligger der ingen analyserapport som omhandlet i stk. 1, lader lederen af foderstof- eller fødevarevirksomheden med hjemsted i fællesskabet produktet teste på et laboratorium, der er akkrediteret i henhold til en iso/iec 17025 til at foretage analyser af pcp i foder og fødevarer, eller på et laboratorium, der har indledt den nødvendige akkrediteringsprocedure, og som gennemfører en tilstrækkelig kvalitetskontrol til at dokumentere, at produktet ikke indeholder mere end 0,01 mg/kg pcp.