Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2 maal daags
15 minutter 15 minutter 15 minutter
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
15 mg één maal daags.
15 mg én gang daglig.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
200-400 mg, twee maal daags
200 – 400 mg 2 gange daglig 400 mg 2 gange daglig
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dosering (mg)/ één maal daags
1. 2 dosis( mg) en 1 gang daglig
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de gebruikelijk startdosis voor volwassenen is twee maal daags een tablet van 375 mg.
startdosis for voksne er én 375 mg- tablet to gange dagligt.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
100 mg twee maal daags na de maaltijd.
100 mg to gange daglig efter måltid.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
30 mg één maal daags gedurende vier weken.
30 mg én gang daglig i fire uger.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
colestyramine 8 g wordt 3 maal daags toegediend.
kolestyramin 8 g administreres 3 gange daglig.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hierna wordt de dosis verhoogd naar de standaarddosis van twee maal daags één tablet van 200 mg.
dosen må ikke øges til den fulde dosis (to gange daglig), før eventuelt udslæt er forsvundet.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
alle patiënten kregen twee maal daags 1 mg folaat.
alle patienter fik folininsyre 1 mg 2 gange daglig.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
30 mg + 500 mg 3 maal daags gedurende 5 dagen
30 mg + 500 mg 3 gange/ dag i 5 dage
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(=100 mg nimesulide) twee maal daags na de maaltijd.
(=100mg nimesulide) to gange daglig efter måltid.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de aanbevolen dosering is 15 mg of 30 mg één maal daags.
den anbefalede dosis er 15 mg eller 30 mg én gang daglig.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uw arts geeft u gedurende 5 dagen een maal daags evoltra.
deres læge vil give dem evoltra en gang daglig i 5 dage.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nimesulide zetpillen 100 mg of 200 mg: twee maal daags 200 mg.
200mg to gange om dagen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de aanbevolen dosering is 30 mg één maal daags gedurende 4 weken.
den anbefalede dosis er 30 mg én gang daglig i 4 uger.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kinderen van 6 tot 12 jaar: tweemaal daags 5 mg (tweemaal daags ½ tablet).
5 mg to gange daglig (en halv tablet to gange daglig)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
twee maal daags één inhalatie van 50 microgram salmeterol en 100 microgram fluticasonpropionaat.
50 mikg salmeterol og 100 mikg fluticasonpropionat 2 gange daglig.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
als alternatief kan 50 g actieve kool in poedervorm 4 maal daags worden toegediend.
alternativt administreres 50 g aktivt kul 4 gange dagligt.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de aanbevolen dosis bij niertransplantatiepatiënten is twee maal daags 1 g (dagelijkse dosis 2 g).
den anbefalede dosis til nyretransplantationspatienter er 1 g administreret to gange daglig (døgndosis, 2 g).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: