Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de volledige versie is bij de nationale normaliseringsinstelling verkrijgbaar; een lijst van deze instellingen is in deze bijlage te vinden.
den fuldstændige udgave kan købes hos de nationale standardiseringsorganisationer, jf. listen i dette bilag.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"norm": technische specificatie die door een erkende normaliseringsinstelling voor herhaalde of voortdurende toepassing is goedgekeurd, waarvan de inachtneming in beginsel niet verplicht is;
standard: den tekniske specifikation, som er godkendt af et anerkendt standardiseringsorgan til gentagen eller konstant anvendelse, men hvis overholdelse normalt ikke er obligatorisk.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
9. "norm": een technische specificatie die door een erkende normaliseringsinstelling voor herhaalde of voortdurende toepassing is goedgekeurd en waarvan de inachtneming in beginsel niet verplicht is;
9) standard: teknisk specifikation, som er godkendt af et anerkendt standardiseringsorgan til gentagen eller konstant anvendelse, men hvis overholdelse i princippet ikke er obligatorisk
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
daarom zijn er aanzienlijke inspanningen nodig om normaliseringseisen van e-overheid voor de openbare sector over te brengen naar de europese (cen, cenelec en etsi) en internationale normaliseringsinstellingen[11].
der skal derfor gøres en større indsats for at gøre opmærksom på den offentlige sektors krav til e-forvaltningsstandardisering inden for de europæiske (cen, cenelec og etsi) og internationale standardiseringsorganisationer[11].
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: