You searched for: omnis maris (Holländska - Danska)

Één regime voor iedereen, erga omnis, geen uitzonderingen.
det samme system for alle, erga omnis, ingen undtagelser.

maris limus extract is een extract van mariene sedimenten
maris limus extract er en ekstrakt af marine sedimenter

de task force verzorgt de coördinatie van het maris-project.
task­forcen varetager maris­projektet.

saccharomyces/maris sal ferment is het gistingsproduct van saccharomyces in aanwezigheid van zeezouten
saccharomyces/maris sal ferment er fermenteringsproduktet af saccharomyces ved tilstedeværelse af havsalte

nationaal parlement de heer guntars krasts heeft in januari 2003 de heer maris sprindzuks vervangen
det nationale parlament guntars krasts afløste maris sprindzuks i januar 2003

regeringde heer roberts zile heeft in januari 2003 de heer guntars krasts vervangen heeft in januari 2003 de heer maris sprindzuks vervangen de heer arturs krisjanis karins heeft in januari 2003 mevrouw inese birzniece vervangen
det nationale parlament guntars krasts afløste guntars krastsi januar 2003 afløste maris sprindzuks i januar 2003

na interdepartementale vergaderingen hebben in maart, april en juli 1995 maris-vergade-ringen met vertegenwoordigers van de industrie plaatsgevonden.
efter en række møder mellem de relevante tjenestegrene er der er i marts, april og juli 1995 afholdt møder i maris­regi (société de l'information maritime) med repræsentanter fra industrien.

van de resultaten van maris noemen we de elektronische netwerken om de bouw van schepen te versnellen, en informatiesystemen waarmee het vervoer over zee en de verkoop van vis via internet enkele minuten na de vangst gerationaliseerd kunnen worden.
blandt de opnåede resultater af maris kan nævnes elektroniske net til fremskyndelse af skibsbygningsarbejde, informationssystemer, der rationaliserer søtransporter, og fiskesalg pr. internet få minutter efter fangsten.

het europese actieplan voor de informatiemaatschappij (waaronder het project maris) en maritiem onderzoek en technologische ontwikkeling zullen daarbij onder andere uitgebreid aan bod komen.
den europæiske handlingsplan for informationssamfundet (herunder maris-projektet) og forskning og teknologisk udvikling inden for søfartssektoren vil f.eks. spille en fremtrædende rolle.

de commissie heeft voorts verscheidene seminars en conferenties georganiseerd om informatie te verstrekken over het proefproject van de g 7 betreffende de maritieme informatiemaatschappij maris^ en om de maritieme industrie en landen die geen lid zijn van de g 7 op ruime schaal hieraan te laten deelnemen.
kommissionen har i øvrigt afholdt flere seminarer og konferencer med henblik på at informere om g7's pilotprojekt om informationssamfundet i den maritime sektor, maris') og mu­liggøre en bred deltagelse i dette emne fra søfartserhvervene og lande uden for g7.

de commissie heeft daarnaast meerdere seminars en conferenties georganiseerd om informatie te verstrekken over het maris-netwerk, een proefproject van de g-7 over de maritieme informatiemaatschappij™.
kommissionen har endvidere afholdt flere seminarer og konferencer med henblik på at informere om g7's pilotprojekt om informationssamfundet i den maritime sektor ( ), maris-netværket.

mariss
europæisk søfartssikkerhedstjeneste