Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het europees parlement dient helaas slechts voor het opfleuren van de show. onze rol is die van figurant.
vi vil på alle måder medvirke til, at Ømu'en bliver et vel lykket projekt, da dette er til fordel for alle europas bor gere, inklusive de svenske.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat komt doordat zij niet alleen informatief zijn, maar ook leslokalen, bedrijfsruimten, vergaderzalen, enzovoort, kunnen opfleuren.
plakater er et effektivt værktøj til kommunikation med støttemodtagere og offentligheden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we gaan nu de presentatie een beetje opfleuren door een logo aan de titelpagina toe te voegen. om dit te doen klikt u eerst op het menu invoegen en dan op afbeelding....
i dette afsnit, liver vi lidt op på præsentationen ved at tilføje et pænt logo på titelsiden. for at gøre det, er første skridt at klikke på menuen indsæt, og derefter på billede....
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
helaas bewandelen wij het pad van de gemeenschappelijke munt, de euro en de economische en monetaire unie met een steeds groter wordend democratisch deficit en een oppermachtige, van elke controle ontheven europese centrale bank. het europees parlement dient helaas slechts voor het opfleuren van de show.
desværre går vi ind i den fælles europæiske mønt og den Økonomiske og monetære union med et endnu større demokratisk underskud i form af en superstærk og ukontrolleret centralbank og et lydigt europaparlament, der kun skal være til pynt.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: