You searched for: persson (Holländska - Danska)

göran persson
göran persson

ingemar persson.
ingemar persson.

de heer kent persson,
kent persson

ingemar persson (se).
ingemar persson (s).

ingemar persson aangewezen.
ingemar persson.

ingemar persson 23 oktober 2008 20 november 2008
ingemar persson 23. oktober 2008 20. november 2008

persson wü de burger op de voorgrond plaatsen.
hun fortsatte med at påpege, at verden skal deles mellem mænd og kvinder.

göran persson, minister van financiën, fof maarf 1996
göran persson, finansminister, indtil marts

mijnheer persson, het mededingingsbeleid moet aan regels worden onderworpen.
der bør være rammer for konkurrencen, hr. persson.

de heer persson noemde het belang van het vastleggen van de processen.
hr. persson nævnte betydningen af at etablere processerne.

persson heeft het er toch doorgekregen en poettering is er hem dankbaar voor.
parlamentet støtter eu's fredsbestræbelser i mellemøsten og i makedonien.

buiten het werk zijn wij buren, vrienden, gaat de heer persson verder.
på en ø er det jo ikke nemt at udvikle sig.

door het verstrijken van de ambtstermijn van de heer persson is een zetel van plaatsvervanger vrijgekomen.
der er blevet en plads ledig som suppleant, efter at mandatperioden for kent persson er udløbet.

persson heeft van een vreemde richtlijn gesproken, en dat klopt, want ze is gewoon slecht.
afslutningsvis krævede hun, at fællesskabets institutioner skal respektere kravet om åben hed og gennemsigtighed.

daarom wü hij weten wat persson wü doen met het commissievoorstel op dat terrein, dat zwaar wordt bekritiseerd.
i den forbindelse mindede hun om, at der kun er sket begrænsede fremskridt, siden medlemsstaterne i 1996 modtog en hen stilling om at sikre kvinderne fuld deltagelse i beslutningsprocessen.

tot slot bewondert poettering persson voor zijn moed. de doorbraak op het gebied van de openbaarheid van documenten is mede zijn verdienste.
yderligere oplysninger jens jensen (strasbourg) tlf. (33) 3 881 73786 (bruxelles) tlf. (32) 2 28 44286 e-mail: cont-press@europarl.eu.int

het basissalaris van ellmén en wetterberg bedraagt 17 400 sek respectievelijk 16 600 sek per maand, dat van persson 19 650 sek per maand.
2) en arbejdstidsnedsættelse —forstået som forskellen i den krævede arbejdstid ved arbejde i dagtimerne og i kontinuerligt treholdsskift — eller værdien af en sådan nedsættelse skal ikke tages i betragtning ved den lønberegning, der danner grundlag for lønsammenligningen i henhold til traktatens artikel 119 og direktiv 75/117.

de twee vroedvrouwen ontvingen deze toeslag regelmatig, in tegenstelling tot persson, die niet werkte op uren die recht op die toeslag geven.
dansk tekst foreligger endnu ikke.

als persson zegt te zuüen voortbouwen op vorige voorzitterschappen, dan moet hij weten dat hij een hypotheek overneemt. nice was immers geen succes.
de nationale, regionale og lokale myndigheder bør træffe afgørelse om man eventuelt skal an vende almindelig beskatning til at finansiere infrastrukturanlæg. det kan for eksempel være aktuelt med hensyn til problemer vedrørende randområder eller social udstødelse.

de zweedse eerste minister göran persson heeft o.a. de vrees geuit dat de emu een gemeenschappelijk fiscaal en financieel beleid met zich mee zal brengen.
sveriges statsminister göran persson har bl.a. udtrykt frygt for, at Ømu'en skal munde ud i en fælles skatte- og finanspolitik.