Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de activiteiten van seminis en advanta overlappen elkaar op de markten voor klimerwtenzaden en uienzaden, maar het marktonderzoek heegeen bijzondere mededingingsbezwaren aan het licht gebracht omdat de partijen concurrentie zouden blijven ondergaan van andere belangrijke marktdeelnemers.
der var overlapning mellem seminis og advanta på markederne for ærte- og løgfrø, men markedsundersøgelsen tydede ikke på nogen særlige konkurrenceproblemer, da parterne fortsat ville skulle konkurrere med andre store producenter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uit het onderzoek door de commissie van de fox paine/advanta-transactie is gebleken dat fox paine belangen heein verscheidene sectoren, waaronder een meerderheidsbelang in de amerikaanse zaadproducent seminis, die groenten- en fruitzaden ontwikkelt, teelt en verkoopt, onder andere in europa.
under sin gennemgang af fox paines overtagelse af advanta konstaterede kommissionen, at fox paine har interesser inden for adskillige sektorer og bl.a. også er majoritetsaktionær i den amerikanske frøproducent seminis, der udvikler, avler og sælger frugt- og grønsagsfrø også i europa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.