You searched for: puntjes op i (Holländska - Danska)

als u de puntjes op de i wil zetten dan
der mangler kun det forslag, hvori der står, at der

amendementen aan om de puntjes op de i te zetten.
fair-programmet kontrol, og kræver, at kommissionen søger at inddrive de fulde beløb snarest muligt.

een deel van die amendementen zet bepaalde puntjes op de i.
en del af disse ændringsforslag sætter prikken over i'et visse steder.

ik zou hier echter de puntjes op de i willen zetten.
det er faktisk meget længe siden, vi anmodede om denne forhandling.

situatie op i maart
situationen pr. 1. marts

ik zou echter nog een aantal puntjes op de i willen zetten.
der er dog nogle punkter, som jeg gerne vil præcisere.

laten wij aan het begin van de vergadering de puntjes op de i zetten.
lad os få det at vide allerede ved mødets begyndelse.

goedkeuring door de raad op i juni.
vedtaget af rådet den i. juni. formål: at ajourføre listen over personer, der ikke kan få visa til eu-medlemsstaternes territorium.

hedendaagse games zijn meer dan een paar puntjes op een scherm.
i dag er computerspil mere end bare pixel på en skærm.

goedkeuring door de commissie op i juli.
vedtaget af kommissionen den l.juli.

goedkeuring door de commissie op i febniari.
denne emission kom således op på 760 mio. ecu.

dus wat dat betreft, moeten we de puntjes op de i zetten, er is geen enkele beslissing.
så i den henseende skal vi sætte prikken over i' et, der findes ingen beslutning.

uitspraak van het europees parlement op i juli.
vedtaget af europa-parlamentet den l.juli.

de europese politiedienst is opgericht bij de op i
disse former for delvist samarbej de var lagt ind i en mellemstatslig ramme.

deze verordening treedt in werking op i januari 19
denne forordning træder i kraft den 1. januar 1985.

deze verordening treedt in werking op i november 1988.
denne forordning træder i kraft den 1. november 1988,

deze verordening treedt in werking op i ¡anturi 1982.
artikel 3 denne forordning træder i kraft den*), januar 1982.

advies van het economisch en sociaal comité op i maart.
politisk enighed i rådet med henblik på at fast lægge en fælles holdning: bull. 6-1999, punkt 1.2.101

artikel 9 deze verordening treedt in werking op i november 1988.
denne forordning træder i kraft den i. november 1988.

de gewijzigde btw-wet is op i januari 1995 in werking getreden.
siden da er produktionen vokset jævnt med en gennemsnitlig årlig vækst på 4 7 < .