You searched for: stadt (Holländska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

Danish

Info

Dutch

stadt

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Danska

Info

Holländska

polycentrische stadt

Danska

polycentrisk by

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

hamburg-stadt

Danska

hamburg-stadt

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

stadt „landelijk"

Danska

1 3 udefineret forstå il bv (.-lauti-)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

kanton basel-stadt

Danska

kantonen basel-stadt

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

gemeinden, bezirke in der stadt wien;

Danska

gemeinden, bezirke in der stadt wien

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de heer markus linhart, bürgermeister der stadt bregenz.

Danska

markus linhart, bürgermeister der stadt bregenz.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

regio _bar_ thüringen (stadt gera) _bar_

Danska

region _bar_ thüringen (byen gera) _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

e-mail:triebe.j@stadt-oldenburg.de

Danska

email: triebe.j@stadt-oldenburg.de

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

uitbreiding en modernisering van het rioolstelsel van de stad graz stadt graz

Danska

udvidelse og modernisering af graz' kloaknet stadt graz

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

regio _bar_ nedersaksen (stadt bremervörde) _bar_

Danska

region _bar_ niedersachsen (stadt bremervörde) _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

naam en adres van de autoriteit die de steun verleent stadt oldenburg

Danska

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten stadt oldenburg

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de aankondiging werd bekendgemaakt in het amtsblatt der stadt wien van 17 maart 1999.

Danska

betaling førte til, at der blev indledt en fuldbyrdelsesprocedure, hvorunder virksomheden ab diario de bolsillo sl blev erklæret for insolvent.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

0495 emden, stadt ­naturbad kleines meer (hieve) ­ marienwehr ­uphusermeer

Danska

­ badestrand drigge

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

ihr sitz befindet sich in dornbirn, einer österreichischen stadt mit ca. 45000 einwohnern.

Danska

ihr sitz befindet sich in dornbirn, einer österreichischen stadt mit ca. 45000 einwohnern.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

ausgenommen sind verbindlichkeiten gegenüber dem garantiegeber (stadt dornbirn) und dessen tochtergesellschaften.

Danska

ausgenommen sind verbindlichkeiten gegenüber dem garantiegeber (stadt dornbirn) und dessen tochtergesellschaften.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de inwoners van karl-marx-stadt willen hun stad terecht weer omdopen in chemnitz.

Danska

borgerne i karl-marx-stadt vil ændrer navnet på deres by tilbage til chemnitz, og de har ret.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

(12) die notifikation betrifft eine haftungsvereinbarung zwischen der stadt dornbirn und der dornbirner sparkasse.

Danska

(12) die notifikation betrifft eine haftungsvereinbarung zwischen der stadt dornbirn und der dornbirner sparkasse.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

darüber hinaus sei das risiko für die stadt dornbirn begrenzt, da die dornbirner sparkasse auch mitglied des haftungsverbundes ist.

Danska

darüber hinaus sei das risiko für die stadt dornbirn begrenzt, da die dornbirner sparkasse auch mitglied des haftungsverbundes ist.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

auch hier nimmt die kommission an, dass die kontrolle über die privatstiftung dornbirner sparkasse ebenfalls bei der stadt dornbirn liegen wird.

Danska

auch hier nimmt die kommission an, dass die kontrolle über die privatstiftung dornbirner sparkasse ebenfalls bei der stadt dornbirn liegen wird.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

lbb werd in 1990 opgericht, waarbij tegelijkertijd de toenmalige sparkasse der stadt berlin west aan haar als rechtsopvolger onder algemene titel werd overgedragen.

Danska

lbb blev stiftet i 1990 og fik samtidig overdraget den daværende sparkasse der stadt berlin west ved universalsuccession.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,799,446,932 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK