You searched for: straf (Holländska - Danska)

straf
straf

alternatieve straf
alternativ straf

een alternatieve straf
alternativ sanktion

een voorwaardelijke straf,
en betinget straf

een alternatieve straf;
en alternativ sanktion

opschorting van de straf
strafudsættelse

zaak c-410/96 — straf-
eftc 20 af 23.1.1999

persoonlijk karakter van de straf
personliggørelse af straf

(0436) recht, internationaal straf
6627 atom- og elektricitetsindustri

strafrechtelijke (geld/gevangenis)straf
strafferetlig sanktion

in geval van een voorwaardelijke straf
i tilfælde af en betinget straf:

daarom is er geen straf opgelegd.
derfor er der ikke idømt nogen straf.

opschorting van de tenuitvoerlegging van de straf
udsættelse af straffuldbyrdelse

de straf moet overeenkomstig het misdrijf zijn.
straffen skal stå mål med forbrydelsen.

tenuitvoerlegging van de straf in een open inrichting
åbent miljø

de straf moet overeenkomstig het mis drijf zijn.
når det er sagt, hr. formand, så takker jeg dem af hele mit hjerte for deres støtte.

straf/boete voor schade aan het milieu
bøde for miljøskade

ook de wreedheid van deze straf is buiten kijf.
hr. formand, dette er ikke tilfældet. rådet ønsker ikke at holde møder med offentlig adgang, for hvis det gjorde det, ville man ikke kunne nå til enighed, rent bortset fra den kendsgerning, om der skulle stemmes eller ej.

verzoek om overname van de tenuitvoerlegging van de straf
begæring om overtagelse af fuldbyrdelse

het aflopen van de proeftijdvoorwaarde of de alternatieve straf.
ophævelse af tilsynsforanstaltningen eller den alternative sanktion.