Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elle invite également la france à répondre au doute exprimé plus haut sur le risque de contradiction avec la prise en compte des indemnités complémentaires de licenciement comme faisant partie des risques supportés par un investisseur avisé.
elle invite également la france à répondre au doute exprimé plus haut sur le risque de contradiction avec la prise en compte des indemnités complémentaires de licenciement comme faisant partie des risques supportés par un investisseur avisé.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en sont exclues les cotisations en vigueur pour la couverture du risque chômage et l'assurance contre le risque de non-paiement des salaires en cas de procédure de redressement ou de liquidation judiciaire (ags).
en sont exclues les cotisations en vigueur pour la couverture du risque chômage et l'assurance contre le risque de non-paiement des salaires en cas de procédure de redressement ou de liquidation judiciaire (ags).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quelques mots de l’etat venu rappeler que le risque de ft est finalement un risque „quasi-souverain” (eigen vert.: „enkele woorden van de staat om eraan te herinneren dat het risico van france télécom uiteindelijk dat is van „quasi-overheidsschuld””), la tribune van 3.2.2003.
»staten har tilkendegivet, at ft's gæld i sidste ende nærmest er statens gæld«. la tribune, 3. februar 2003.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.