Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ten eerste is er de behoefte van de europese gemeenschap een andere visvijver voor de twaalf te vinden.
betænkningen har set det som sin vigtigste opgave at undersøge, hvorledes ef giver flygtninge hjælp på længere sigt og hjælp til selvhjælp for flygtninge.
de eerste fase van het communautaire programma heeft het mogelijk gemaakt om zodoende een „visvijver" vol ideeën en projecten te vormen.
ser man på samarbejdet over grænserne, viser det sig f.eks. at forberedelse, forhandling og indgåelse af aftaler om overdragelse af teknologi tager sin tid.
"holsteiner karpfen" wordt geproduceerd als voor menselijke consumptie bestemde vis in traditionele visvijvers met een geschiedenis van verscheidene eeuwen.
"holsteiner karpfen" produceres som spisefisk i traditionelle dambrug, hvis historie strækker sig over flere århundreder.