Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
formulier voor aanvraag van een visserijvergunning
formular til ansØgning om fiskerilicens
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aanvraag van een vergunning
ansøgning om godkendelse
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
formulier voor de aanvraag van een visserijvergunning
ansØgning om licens til haviskeri
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de aanvraag van een typegoedkeuring
ansøgning om typegodkendelse
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aanvraag van een av-certificaat
af-licensansøgning
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aanvraag van een communautair kwekersrecht
ansØgning om ef-sortsbeskyttelse
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
berichtenuitwisseling voor een aanvraag voor kortetermijncapaciteit
dialog til kanalansøgning med kort varsel
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van een aanvraag van een vergunning voor mestkippen.
der er fremlagt nye oplysninger til støtte for en ansøgning om tilladelse til at anvende præparatet til slagtekyllinger.
bij de indiening van een aanvraag voor een milieukeur zijn verwerkingskosten verschuldigd.
ved ansøgning om tildeling af et miljømærke opkræves et gebyr i relation til omkostningerne ved behandling af ansøgningen.
het is mogelijk dat er een aanvraag van de griekse regering is binnengekomen.
jeg vil som sagt meget gerne igen se nærmere på denne situation, og hvis de oplysninger, jeg har givet om dette spørgsmål, er unøjagtige, vil jeg selvfølgelig korrigere dem for det ærede medlem.
fabrikanten van machines dienen contact op te nemen met een nationale centrale bank voor een aanvraag van een( her) test.
fabrikanter skal kontakte en national centralbank for at få en maskine testet( eller testet igen).
in juli 2002 ontving het verenigd koninkrijk een aanvraag van dow agrosciences ltd betreffende sulfurylfluoride.
det forenede kongerige modtog i juli 2002 en ansøgning fra dow agrosciences ltd. vedrørende sulfurylfluorid.
ten behoeve van poolse organen, in het geval van een aanvraag van een invaliditeitspensioen uit hoofde van een bijzonder stelsel.
til brug for polske institutioner i forbindelse med behandlingen af en ansøgning om efterladtepension efter en særordning.