Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wie is
brugerinformation
Senast uppdaterad: 2012-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& wie is
& whois
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aan wie is de beslissing?
grønbogen er første skridt på vejen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie is hij ?
hvem er han?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
" wie is ik?"
" hvem er" mig"?"
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
voor wie is de brochure bestemd?
hvem henvender den sig til?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie is verzekerd?
hvem er forsikret?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
aan wie is de ecb verantwoording verschuldigd ?
hvem står ecb til ansvar for ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor wie is de mkb-faciliteit bestemd?
stØrrelse af lÅn og rentegodtgØrelser
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie is de bevoegde beoordelaar in beroep ?
9·1· hvem er den kompetente bedømmer i appelleddet?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europa, wie is dat?
europa- hvem er det egentlig?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en wie is het slachtoffer ?
og hvem er ofret?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jegens wie is men verantwoordelijk?
også vores forsamling bærer et ansvar for unionens anseelse.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drie „raden": wie is wie?
tre »råd«: hvad er hvad?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
2.3.1 wie is verzekerd?
2.3.1 hvem er forsikret? kun den forsikrede kan tilkendes invalidepension.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie is de vijand tegen wie deze kernwapens moeten worden gebruikt?
hvem er den fjende, de skal bruges imod?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie is de politicus die niet wenst te zijn omgeven door politieke vrienden ?
jeg vil gerne bede dem overveje følgende.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit heeft bepaalde consequenties die men niet uit het oog mag verliezen. wie is de betrokkene ?
det er rigtigt, at det er meget populært altid at inddrage befolkningen, men man også tænke på følgerne heraf.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en wie is de auteur van een speelfilm of een audiovisueel werk? de regisseur of de producent?
på samme måde kan man spørge, hvem der er ophavsmand til et kinematografisk eller audiovisuelt værk — instruktøren eller producenten?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vraag die wij stellen is deze : wie is de aanstichter van dit terrorisme en wie heeft er baat bij ?
denne opfattelse underbygges ligeledes af sagen om attentatet på paven.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: