You searched for: yeah ik i was just wonderin (Holländska - Danska)

ik i re lì
land/område

eu­buorage: i was een duur project met een hoog risico, maar de eu­
arbejdspladser, brutto: 1 432 arbejdspladser, netto: 1 182

leader i was van toepassing op de gebieden van de doelstellingen 1 en 5b van de structuurfondsen.
leader i var rettet mod landdistrikter, som hørte under strukturfondenes mål 1 og 5b.

met de installatie van een perserij en een carrosseriewerkplaats en de koppeling daarvan met de oude fabriek mosel i was in mosel al in 1994 een volledig functionerende autofabriek tot stand gekomen.
med færdiggørelsen af presseanlægget og karrosserianlægget samt anlæggenes tilslutning til den gamle fabrik mosel i var der allerede i 1994 etableret en fuldstændig funktionsdygtig bilfabrik i mosel.

op 27 juli 1994 heeft de commissie jegens de producenten tot wie beschikking pvc i was gericht, met uitzondering van solvay en norsk hydro, beschikking pvc ii gegeven.
eget initiativ en procedure mod 14 pvc-producenter. den 5. april 1988 tilstillede kommissionen hver virksomhed en meddelelse af klagepunkter, jf. artikel 2, stk. 1, i kommissionen forordning nr. 99/63/eØf af 25. juli 1963 om udtalelser i henhold til artikel 19, stk 1 og 2, i forordning nr. 17.

de rapporteur over het pro gramma regis i was de heer welsh, afgevaardigde van de britse conservatieve partij, die voorstelde de schotse eilanden in het programma op te nemen.
det synes jeg virkelig, at jeg i sandhedens interesse var nødt til at sige.

aldus heeft het beslist op 20 september. in juli ¡i. was de stemming over de kalender voor 1996 nog verdaagd omdat er te weinig eensgezindheid was.
i beslutningen giver parlamentet sin uforbeholdne støtte til, at der inden udgangen af 1996 indgås en traktat om fuldstændig forbud mod atomforsøg.

aan de opneming in bijlage i was gezien het gevaarlijke profiel van de stof de voorwaarde verbonden dat deze alleen gebruikt mocht worden voor de gewassen die bij de communautaire evaluatie in beschouwing zijn genomen en waarvoor het gebruik naar verwachting aanvaardbaar was, mits er strikte risicobeperkende maatregelen werden getroffen.
i lyset af stoffets skadelige egenskaber var der i betingelserne for dets optagelse i bilaget fastsat restriktioner for de afgrøder, der reelt var blevet undersøgt i forbindelse med fællesskabets evaluering, og for hvilke der kunne forventes en acceptabel anvendelse, såfremt der blev truffet meget præskriptive risikobegrænsende foranstaltninger.

de conclusie is duidelijk: de financiële programmering die de commissie heeft voorgesteld in het pakket i, was zeker geen keurslijf, doch heeft de moge lijkheid geboden om strikte toepassing en aan passingsvermogen met elkaar te verzoenen.
den sociale dialog, som blev genlanceret af kommissionen i januar 1985 i et klima af generel skepsis, har udviklet sig godt, hjulpet på vej af udsigten til det indre marked.

mijnheer de voorzitter, geachte commissarissen, waarde collega's, leader i was met name dankzij de grote flexibiliteit in de verdeling van beheerstaken tussen de commissie en de plaatselijke vertegenwoordigers een groot succes.
hr. formand, mine herrer kommissærer, mine kære kolleger. leader i var en veritabel succes, især takket være den store fleksibilitet i den administrative ledelse mellem kommissionen og de lokale aktører.

punt 1.1 van het verslag: „det inngår imidlertid ikke i formålet til den foreliggende rapport å foreta en vurdering av om den differensierte arbeidsgiveravgiften er i strid med eØs-avtalens bestemmelser.
punkt 1.1 i rapporten: »det inngår imidlertid ikke i formålet til den foreliggende rapport å foreta en vurdering av om den differensierte arbeidsgiveravgiften er i strid med eØs-avtalens bestemmelser.