Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
van de personen die daarvoor wel hebben gewerkt
i danmark, hvor der findes relativt mange del
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aldus beschouwd zou het debat van vandaag eigenlijk overbodig en vanwege het feit dat er alleen maar dingen herhaald worden, zonde van de tijd zijn.
nu er situationen uklar og besværlig både for industrien og forbrugerne. fabrikkerne er i vildrede om, hvad der skal have mærkning og hvorledes.
de boom die u ons geschetst hebt bevat voldoende gezonde en sterke takken en belooft dus in onze ogen veel goeds voor de toekomst van europa.
de har præsenteret os for et træ med mange sunde og stærke grene, hvilket lover godt for eu' s fremtid.