Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gelieve te specificeren
please specify
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
gelieve te motiveren.
please justify.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gelieve te helpen!
please help!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ja, gelieve te doen!
yes, please do!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelieve te specificeren: …
mixed: specify: …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelieve te staan bij
please allow at
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelieve te reserveren vooraf.
please book in advance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelieve te kiezen uw land:
please choose your country:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zo ja, gelieve te specificeren:
if yes, please specify:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
andere (gelieve te specificeren)
other (please specify)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
andere (gelieve te preciseren)…………………………………………………….
other (to be specified) ……………………………………....
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
25 ander (gelieve te specifiëren)
25 other (please specify)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
andere cursussen, gelieve te onderzoeken.
other courses, please inquire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andere (gelieve te preciseren): …
other (please specify): …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ander product (gelieve te specifiëren)
other product, please specify
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diverse industrie, gelieve te specificeren: …
other manufacturing sector, please specify: …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
14 andere grond (gelieve te specifiëren)
14 other (please specify)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sommige informatie ontbreekt, gelieve te herzien...
some information is missing, please revise...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moedertaal (moedertalen): [gelieve te vermelden]
mother tongue(s): [indicate]
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andere goedgekeurde methoden: gelieve te specificeren
other approved methods: please specify
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: