Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bij de klant.
bij de klant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distributieframe bij de klant
customer-premises distributing frame
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
de klant
your customer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de klant.
- customers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dicht bij de klant staan
being close to customers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de klant de...
the customer's...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
telefonie-apparatuur bij de klant
customer premise equipment
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
de klant centraal
focus on the customer
Senast uppdaterad: 2012-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de klant (u!).
the client company (you)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
architectuur in het netwerk bij de klant
network architecture in the customer loop
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ophaling(van de post)bij de klant
collection from customer premises
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
een ideale ligging, dicht bij de klant
an ideal location, close to the customer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dicht bij de klant, fysiek en in gedachten
close to the customer, physically and mentally
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de klant staat centraal!
you are the centre of attention!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m'n werkruimte bij de klant is wat merkwaardig.
my office at the customer site is a bit strange.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de bewijslijst van het tijdig terugzenden ligt bij de klant.
the burden of proof of the timely return lies with the customer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze opleidingen kunnen ook gegeven worden bij de klant zelf.
this training can also be carried out on-site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de verantwoordelijkheid voor de inhoud van de boodschappen ligt bij de klant.
the liability for the content of messages is entirely the client’s.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bij de klant ontstond daarnaast behoefte aan simpelere en transparantere producten.
customers also wanted simpler and more transparent products.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarna betaalt de klant contant bij de kassa.
the customer pays and receives a receipt at the checkout kiosk.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: