Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
23 29 13 44 24
23 29 13 44 24
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
het is nu 23:29 .
het is nu 23:29 .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maat l: 23, 29 en 35 cm
size l: 23, 29 and 35 cm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nummers: 11, 18, 23, 29, 33, 36
numbers: 11 , 18 , 23 , 29 , 33 , 36
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
loterij nummers: 1, 5, 23, 29, 32
lottery numbers: 1 , 5 , 23 , 29 , 32
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
coléoptères de la sibérie orientale et en particulier des rives de l'amour .
*coléoptères rapportés de la songarie par m. semenov et décrits par v. de motchoulski.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hong kong - mark six 10, 14, 23, 29, 40, 42 11 speel nu
hong kong - mark six 10 , 14 , 23 , 29 , 40 , 42 11 play now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denemarken - lotto 6, 9, 14, 18, 22, 23, 29 31 speel nu
denmark - lotto 6 , 9 , 14 , 18 , 22 , 23 , 29 31 play now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artikel 23 29 – deskundigen [voormalig artikel 23]
rule 23 29 – experts [ex rule 23]
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kan ook de amendementen 7, 9, 13, 20, 23, 29, 32, 42, 52 en 57 uit de engelse tekst overnemen mits deze anders worden geformuleerd.
i am also able to accept the following amendments, as reworded: 7, 9, 13, 20, 23, 29, 32, 42, 52 and 57 on the basis of the english text.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1, 8, 11, 17, 21, 23, 29, 35, 36, 42 enz (39/20).
1, 8, 11, 17, 21, 23, 29, 35, 36, 42 and so on (39/20).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u heeft het product gekocht op 22/11/2013 23:29
you have bought the product on 22/11/2013 23:29
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de artikelen 23, 29, 34, 35, 36, 42, 45, 46, 49, 50, 58, 81, 85, 87, 88 en 100 van de basisverordening is reeds uitdrukkelijk bepaald dat uitvoeringsbepalingen moeten of kunnen worden vastgesteld.
certain provisions of articles 23, 29, 34, 35, 36, 42, 45, 46, 49, 50, 58, 81, 85, 87, 88 and 100 of the basic regulation already explicitly provide that detailed rules shall or may be drawn up for their implementation.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zweden - woensdag lotto # 1 1, 8, 13, 23, 29, 34, 35 26, 27, 30, 31 speel nu
sweden - wednesday lotto #1 1 , 8 , 13 , 23 , 29 , 34 , 35 26 , 27 , 30 , 31 play now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dit vertaalt zich in termen van prijsstelling in een extra kapitaalopslag van grofweg 23-29 basispunten.
in terms of pricing, this translates to an additional capital charge of roughly 23-29 basis points for residential mortgages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die voldoen aan de minimumopleidingseisen van respectievelijk de artikelen 22, 23, 29, 32, 35, 40 en 42, door daaraan op zijn grondgebied wat de toegang tot en uitoefening van de betrokken beroepswerkzaamheden betreft hetzelfde rechtsgevolg toe te kennen als aan de door hem afgegeven opleidingstitels.
that meets the minimum training conditions referred to in articles 22, 23, 29, 32, 35, 36, 40 and 42 respectively, and shall, for the purposes of access to performance of such professional activities, give such evidence the same effect on its territory as the evidence of training which it itself issues.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is de som van vijf opeenvolgende priemgetallen: 17 + 19 + 23 + 29 + 31.
* 119 is the sum of five consecutive primes (17 + 19 + 23 + 29 + 31).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vragen zijn, de claus-beese beantwoord in dit verhaal collectie.
the questions are, the claus beese answered in this story collection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overwegende dat in de artikelen 23, 29, 34, 35, 36, 42, 45, 46, 49, 50, 58, 81, 85, 87, 88 en 100 van basisverordening reeds uitdrukkelijk is bepaald dat uitvoeringsbepalingen moeten of kunnen worden vastgesteld; dat ook in andere gevallen uitvoeringsbepalingen moeten worden vastgesteld wanneer zulks voor de duidelijkheid nodig is;
whereas certain provisions of articles 23, 29, 34, 35, 36, 42, 45, 46, 49, 50, 58, 81, 85, 87, 88 and 100 of the basic regulation already explicitly provide that detailed rules shall or may be drawn up for their implementation; whereas other detailed rules should be drawn up for the same purpose if clarification is required;
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dezelfde bepalingen zijn van toepassing op de op het grondgebied van de voormalige duitse democratische republiek verworven opleidingstitels van artsen, die toegang geven tot de beroepswerkzaamheden van basisarts en specialist, van verantwoordelijk algemeen ziekenverplegers, beoefenaars der tandheelkunde, dierenartsen, verloskundigen en apothekers, die niet aan alle in de artikelen 22, 23, 29, 32, 35, 36 en 40 bedoelde minimumopleidingseisen voldoen, wanneer deze de afsluiting zijn van een opleiding waarmee werd begonnen vóór:
the same provisions shall apply to evidence of medical training providing access to the professional activities of general practitioners, specialised doctors, nurses responsible for general care, dental practitioners, veterinary surgeons, midwives and pharmacists obtained in the territory of the former german democratic republic and which do not satisfy all the minimum training requirements laid down in articles 22, 23, 29, 32, 35, 36 and 40 if they certify successful completion of training which began before:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: