Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het geluidsniveau is het amplitude niveau van ongewenste achtergrondgeluiden.
the noise level is the amplitude level of the undesired background noise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om het woord van god te horen, moeten we elke achtergrondgeluiden te elimineren.
to hear the word of god, we must eliminate any background noise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u hoeft geen strijd te leveren met de achtergrondgeluiden om u verstaanbaar te maken.
you won't have to compete with background noise to be heard.
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dit maakt het eenvoudiger om de bron aan te wijzen, zelfs met andere achtergrondgeluiden.
this makes it easier to pinpoint the source even in the presence of other background noise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de microfoon reduceert storende achtergrondgeluiden en zorgt ervoor dat uw stem duidelijk hoorbaar blijft.
it reduces annoying background noise and helps keep your voice clear.
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
de ruisonderdrukkende microfoon houdt achtergrondgeluiden tegen, en kan uit de weg gedraaid worden als u hem niet gebruikt.
the noise-cancelling microphone cuts background noise-and rotates out of the way when you're not using it.
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dankzij de geluidskamer en rightsound™-technologie kunt u kristalheldere gesprekken voeren, zonder vervelend achtergrondgeluiden.
the audio chamber design and rightsound™ technology let you have crystal clear conversations without annoying background noise.
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de flexibele, ruisonderdrukkende microfoon houdt achtergrondgeluiden tegen, en kan uit de weg gedraaid worden als je hem niet gebruikt.
the flexible, noise-canceling microphone cuts background noise-and rotates out of the way when you're not using it.
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
onvermijdbare achtergrondgeluiden, bijvoorbeeld van ventilatieapparatuur, dienen zoveel mogelijk te worden gedempt en onverwachte geluiden moeten worden vermeden.
unavoidable background noise from, for example, ventilation equipment, should be minimised, and sudden noises should be avoided.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u hoeft de strijd met het achtergrondgeluid niet aan te gaan om u verstaanbaar te maken, zelfs niet in een rumoerige kamer.
you won't have to compete with background noise to be heard-even in a noisy room.
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet: