Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
administratieve processen
administrative processes
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de administratieve processen stroomlijnen
streamlining the administrative processes
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
processen met meerdere belanghebbenden,
multi-stakeholder process;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
afval van chemische processen met halogenen
wastes from halogen chemical processes
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
het killen van de processen met een simpel
killing the processes with a simple
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afval van chemische processen met stikstof en kunstmestbereiding
wastes from the manufacture, formulation, supply and use of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
het onafhankelijk transactielogboek van de gemeenschap voorziet in de volgende administratieve processen:
the community independent transaction log shall provide the following administrative processes:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afval van chemische processen met stikstof en de kunstmestbereiding
wastes from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
(c) actualisering van de regelingen voor vrijstellingen en de bijbehorende administratieve processen.
(c) updating the exemption arrangements and the associated administrative processes.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het ziet ook een grote waarde in het gebruik van technologie om administratieve processen te stroomlijnen.
it also sees great value in the use of technology to streamline administrative processes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze fundamentele parameter brengt de volgende processen met zich mee:
this basic parameter shall entail the following processes:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is essentieel dat de aan ppp's deelnemende lidstaten hun administratieve processen harmoniseren en synchroniseren.
it is essential that member states participating in ppps harmonise and synchronise their administrative processes.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij zullen in de tussentijd de commissie de nodige ondersteuning bieden bij de modernisering van haar administratieve processen.
on the road to this destination, we will give the commission the support it needs when it comes to modernising its administrative procedures.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
verlies van biodiversiteit en woestijnvorming zijn elkaar beïnvloedende processen met vele terugkoppelingslussen.
biodiversity loss and desertification are mutually reinforcing processes with multiple feedback loops.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het e‑commissie actieplan 2011-2015 zal gestroomlijnde administratieve processen ondersteunen, informatiedeling vergemakkelijken en interactie met de commissie vereenvoudigen.
the ecommission 2011-2015 action plan will support streamlined administrative processes, facilitate information-sharing and simplify interaction with the commission.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afval van chemische processen met zwavel(produktie en omzetting)en ontzwavelingsprocessen
wastes from the manufacture, formulation, supply and use of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes
administratieve processen, met name aanbestedingen, zijn transparanter geworden voor partners en contractanten, en de verspreiding van projectresultaten en de voorlichting over tacis zijn verbeterd;
administrative, and particularly tendering, processes have become more transparent to partners and contractors and the dissemination of project results as well as the provision of information about tacis has improved
het gebruik van e-facturering bespaart de belastingbetaler naar verwachting 100 miljoen eur per jaar, nog afgezien van de besparingen bij interne administratieve processen.
the use of e-invoicing is expected to save the public €100 million every year, on top of savings in internal administrative processes.
zo zorgen wij voor betrouwbare en efficiënte administratieve processen in de personeelsadministratie, waarvan de stakeholders, opdrachtgevers, klanten, maar ook de medewerkers kunnen profiteren.
this creates reliable and efficient management processes for personnel administration, benefiting stakeholders, clients, customers and personnel.