You searched for: afsluitingsverklaringen (Holländska - Engelska)

de definitieve uitgavencertificaten en de afsluitingsverklaringen volgen naargelang de bevoegde autoriteiten deze hebben vastgesteld.
final expenditure certificates and final audit declarations followed as they were drawn up by the authorities responsible.

de verantwoordelijke diensten zijn momenteel bezig met het analyseren van de afsluitingsverklaringen en de definitieve verslagen.
the responsible units are currently analysing the winding-up declarations and final reports.

voor wallonië zijn de eerste eindverslagen met uitgavenaangiften en afsluitingsverklaringen ingevolge artikel 8 van verordening 2064/97 vanaf december 2002 bij de commissie ingediend.
for the walloon region, the first final reports accompanied by certificates of final expenditure and audit declarations in accordance with article 8 of regulation (ec) no 2064/97 were sent to the commission from december 2002 onwards.

de auditwerkzaamheden waren primair gericht op de follow-up van de onregelmatigheden en de gemaakte voorbehouden in het jaarlijkse activiteitenverslag voor 2009 en op de analyse van de afsluitingsverklaringen.
instead, the audit work focused on the follow up of irregularities and the reservations issued in the annual activity report for 2009 and on the analysis of the winding up declarations.

eind 2010 waren 17 afsluitingsverklaringen geanalyseerd: 9 verklaringen werden geaccepteerd, voor 8 werd de analyse onderbroken en om aanvullende informatie verzocht en voor de resterende 43 liep de analyse nog.
by the end of 2010, 17 winding-up declarations had been analysed: 9 had been accepted, for 8 the analysis was interrupted and additional information was requested and for the remaining 43 the analysis was ongoing.

alle geïdentificeerde risico’s worden beperkt door de grondige controles die het directoraat-generaal regionaal beleid uitvoert bij het analyseren van de afsluitingsverklaringen bij de afsluiting van elk project.
all the risks identified are mitigated by the thorough verifications by the directorate-general for regional policy when analysing the winding-up declarations at the closure of each project.

voor de overige maatregelen geldt dat er voor sommige nog gewacht wordt op de eindverslagen van de programma-uitvoering en voor alle op de afsluitingsverklaringen bedoeld in artikel 8 van verordening 2064/97.
the rest are still waiting for the statements of validity required by article 8 of regulation (ec) no 2064/97 to be produced, and some also for their final implementation report.

de eindverslagen, betalingsaanvragen en afsluitingsverklaringen benodigd voor afsluiting van de programma’s uit 1994-1999 zijn ontvangen voor de twee leader+-programma’s voor schotland.
the final reports, claims and closure statements required for closing of the 1994-1999 programmes have been received for the two leader ii programmes for scotland.

afsluitingsverklaring
closure statement