Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
details van pallets:
details of pallets:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gebouw van pallets (2)
building of pallets (2)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verkoop van pallets voor de export en industrie ...
sale of pallets for export and industry ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trace ?? laden van pallets op trailers van de vervoerder
trace pallets loading into carrier trailers
Senast uppdaterad: 2013-02-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
voor het transport van pallets wordt gebruik gemaakt van rolbanen.
for the transportation of pallets, roller conveyors are used.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opsporen van pallets die op trailers van de vervoerder worden geladen
trace pallets loading into carrier trailers
Senast uppdaterad: 2013-02-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
in de schuur zijn twee systemen verantwoordelijk voor het wegen en afstapelen van de dozen.
the packing area is equipped with two systems for weighing and destacking the retail boxes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
het ophogen van pallets tot een hoogte die rendabel is voor transport op lange afstand is een belastende activiteit.
the stacking of pallets to a height that is viable for transport over long distances is a time-consuming activity.
verklaring einde van pallet??
end of pallet declaration
Senast uppdaterad: 2013-02-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
zelfs de verpakking van pallets, maar ook als zeker hygiënischer dan los dat ik altijd gebruikte, het is leuk om te presenteren.
even the packaging of pallets, as well as being definitely hygienic than loose that i always used, it is nice to present.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
knauf ontwikkelde een logistiek systeem waarmee het vervoer van pallets over water, via kanalen en rivieren, evenveel kost als het wegvervoe.
knauf designs an inland waterway logistics to allow to ship pallets by canals and rivers. the transport cost is at the same level as the one for road transport.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- voor james jones: houtzagerij, vervaardiging van pallets, houtconstructies en het in goede staat houden daarvan;
- for james jones: sawmilling, pallet manufacturing, timber engineering and timber preservation,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daardoor kan de afvoerband ook manueel in beweging gebracht worden om het laden van pallets, dozen, enz. te vergemakkelijken aan de achterkant van de bak.
with this device, the conveyor can also be manually moved in order to facilitate unloading operations of pallets, boxes, etc. at the back of the trailer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daarom hebben europese vervoerders over land bredere bakken ontwikkeld, die zijn aangepast aan het formaat van pallets: deze wissellaadbakken veroorzaken geen problemen bij aflevering op de eindbestemming.
for this reason, european inland transport operators have developed wider containers suitable for palletisation and posing no problems at the time of final delivery.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
op dit gebied kunnen de fabrikanten van materials handling-apparatuur een belangrijke rol spelen om de doorvoer van pallets te vergroten en de kosten en het energieverbruik gelijk te houden of te verkleinen.
this is where materials handling manufacturers can play a significant part in helping to increase pallet throughput while maintaining or reducing energy consumption and cost.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indien de exporteur gebruikmaakt van pallets die geladen zijn met kisten, dozen enz., kiest het douanekantoor van uitvoer representatieve pallets uit en controleert het of deze het opgegeven aantal kisten, dozen enz., bevatten.
where an exporter uses pallets loaded with cartons, cans, etc., the customs office of export shall select representative pallets and check whether the number of cartons, cans, etc. declared is present.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in de loop van zijn lange en succesvolle geschiedenis heeft metral passende oplossingen ontwikkeld voor de problemen voorkomend bij product transport, doseren, wegen, verpakken, palletiseren en het verpakken van pallets met gereed product om de stabiliteit te garanderen tijdens het transport.
in the course of its long and successful history, metral has developed definitive solutions to the problems of product conveyance, dosing, weighing, packaging, palletising and pallet wrapping to ensure stability during transport.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indien de exporteur gebruik maakt van pallets die geladen zijn met kisten, dozen, enz., kiest het douanekantoor van uitvoer representatieve pallets uit en controleert het of deze het opgegeven aantal kisten, dozen, enz. bevatten.
if the exporter uses pallets which are loaded with boxes, cans, etc., the customs office of export selects representative pallets and checks whether the number of boxes, cans, etc. declared are really present.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ter herinnering, het betreft hier i) de „ urgence xpress”: levering op de dag zelf binnen enkele uren (gebruik makende van de bagageruimtes van de tgv), ii.) leverings nachts (tussen 4 en 8 uur in eigen ruimte (sas (privatif), iii.) „h xpress”: levering de volgende morgen voor 12 uur, iv.) „avantage xpress”: levering de volgende dag voor 18 uur, v.) „tempo xpress”: levering binnen 48/72 uur in europa, vi.) „lot xpress”: vervoer van partijen van 1 tot 25 ton in frankrijk en in europa en vii.) „disram”: industriële distributie van pallets.
the services are as follows: (i) ‘urgence xpres’: same-day delivery within a couple of hours (using hst holds), (ii) ‘livraison de nuit’ (night-time delivery between 4 and 8 am in private compartment), (iii) ‘h xpress’: next-day delivery before noon, (iv) ‘avantage xpress’: next-day delivery before 6 pm, (v) ‘tempo xpress’: delivery within 48/72 hours in europe, (vi) ‘lot xpress’: transport of batches from 1 to 25 tonnes in france and in europe and (vii) ‘disram’: industrial distribution of palettes.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: