You searched for: als je wilt zeggen dat iets klein is (Holländska - Engelska)

als je wilt.
if you want.

zeg wat je wilt zeggen, blossom.
say what you want to say blossom?

als je wilt dat er iets goeds gebeurt, doe het dan zelf.
if you want something done right, do it yourself.

hoe kan je zeggen dat iets vetarm is wanneer het zoveel suiker bevat?
how can you say something is low-fat when it's full of so much sugar?

het zou kunnen zeggen dat iets als dit:
it might say something like this:

het is de kernemotie van het universum, als je dit zo wilt zeggen.
it is the core emotion, if you want to say that, of the universe.

ik wilde ook zeggen dat een etiket niet betekent dat iets veiliger is.
i would also like to say that labelling does not mean greater safety.

elke astronoom zal je zeggen dat dit een duidelijk teken is dat iets niet van de aarde afkomstig is.
now any astronomer will tell you, this is the telltale sign of something that doesn't originate from earth.

daarbij moet je schrappen tot de kern van wat je wilt zeggen.
and what you have to do is, you really have to edit down to what you want to say.

voel je vrij om te zeggen wat je wilt zeggen over dit onderwerp.
feel free to say what you want to say on this topic.

nu, als je de dingen nu vast wilt maken, moet je gewoon zeggen dat je dat wilt, en dat gebeurt dat.
you see dearest blossom, you are beginning to interpret your soul now, and let go off the head space and confusion it brings.

als je wilt, zeggen we dat het ieder partikeltje van het leven en diens zetten noteert.(records)
to benefit the whole. if you like, we would say it records every particle of life and its movement.

"zeggen dat iets essentieel is is zeggen dat het noodzakelijk is om een bepaald doel te bereiken.
"to say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.

bereid dus altijd voor wat je wilt zeggen – en hoe je het gaat zeggen.
so, always prepare thoroughly what you will say – and how you will say it.

ik moet u zeggen dat dat iets is dat ik niet kan billijken, en wel uit hoofde van het non-discriminatiebeginsel.
i must tell you that that is something i could not accept, on the basis of the principle of non-discrimination.

maar, als je wilt iets bijzonders en je gebied mustang liefhebber, je weet wat te doen.
but, if you want something special and you area mustang enthusiast, you know the drill.

als je een persbericht wilt uitsturen over een nieuwe wasmachine die gemakkelijk de was doet en je wilt zeggen “een kind kan de was doen”, ga dan na of dat waar is.
in getting out a press release on a new can opener that opens cans easily, and you want to say “a child could use it,” find out if it’s a fact.

de slavinken kun je zo klein of groot maken als je wilt.
you can make your slavink as large or small as you like.

en over het opnemen van het element productiviteit in de capaciteitsbeoordeling hoop ik dat het parlement mij toestaat te zeggen dat iets dergelijks niet echt realistisch is.
i must inform members that the inclusion of productivity in the measurement of capacity is not realistic.

media is geweldig om te gebruiken als je wilt om grote delen van de bevolking er iets moet worden verteld.
media is good to use if you want to large parts of the population should be told anything.