Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de spot-on pipet is samengesteld uit een heldergeel polypropyleen omhulsel met een lichtgele aluminium folie achterkant, gecoat met een polyethyleen terphthalaat film.
the spot on pipette is composed of a bright yellow polypropylene shell, with a pale yellow aluminium foil back coated with a polyethylene terephthalate film.
ze worden geleverd in pa / alu / pvc-aluminium folie geperforeerde blisters verpakt in kartonnen doos met 14, 28, 56 of 98, 28 x 1 tabletten.
they are supplied in pa/alu/pvc-aluminium foil perforated blisters packed in cardboard box containing 14, 28, 56 or 98 tablets and 28 x 1 tablets (unit dose).
previcox tabletten worden geleverd in blisters (transparante pvc / aluminium folie) of in 30 ml of 100 ml high density polyethyleen flacons (met polypropyleen sluiting).
previcox tablets are supplied in blisters (transparent pvc /aluminium foil) or in 30 ml or 100 ml high density polyethylene bottles (with polypropylene closure).
hoge dichtheid polyethyleen flacons (hdpe), voorzien van een polypropyleen kinderveilige schroefdopsluiting en een hitte-geïnduceerde aluminium folie/polyethyleen verzegeling, die 180 filmomhulde tabletten bevatten.
high density polyethylene bottles (hdpe) with polypropylene child resistant (cr) closures and an aluminium foil/ polyethylene heat induction seal containing 180 film-coated tablets.
de folie/ folie strips bestaan uit een bovenzijde van polyamide/ aluminium-folie/ polyvinylchloride en een papier/ polyester/ aluminium folie/ vinyl heat-seal gecoate achterzijde of een aluminium folie/ vinyl heat-seal gecoate achterzijde.
the blisters consist of a forming film made of polyamide/ aluminum foil/ polyvinyl chloride and a backing made of either paper/ polyester/ aluminum foil/ vinyl heat-seal coating or aluminum foil/ vinyl heat-seal coating.