Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mathilde ii van bourbon (1234-1262) was een dochter van archambaud ix van bourbon en yolande van nevers.
matilda ii, countess of nevers (1234/35-1262), also known as maud of dampierre or mathilda ii of bourbon, was a daughter of archambaud ix of bourbon and yolande de châtillon, countess of nevers.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil er alleen even op wijzen dat het aline archambaud was die van het onderwerp sociale economie, dat hier veel mee te maken heeft, in de vroege legislatuurperiode werk heeft gemaakt.
schroedter. sólo quiero indicar que el tema de la economía social, que está estrechamente emparentado con esto, fue impulsado en el anterior período legislativo por aline archambaud.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik sluit me aan bij de opmerking van mevrouw schroedter. ik wil er alleen even op wijzen dat het aline archambaud was die van het onderwerp sociale economie, dat hier veel mee te maken heeft, in de vroege legislatuurperiode werk heeft gemaakt.
i share the view of mrs schroedter, but i should just like to point out that progress on the subject of the social economy, which is closely related to the present subject, was made in this house during the earlier legislative period, by aline archambaud.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de andere ridders waren godfried van sint-omaars, payen de montdidier, archambaud de st. agnan, andre de montbard, geoffrey bison, en twee mannen werden geregistreerd alleen onder de namen van rossal en gondamer.
the other knights were godfrey de saint-omer, payen de montdidier, archambaud de st. agnan, andre de montbard, geoffrey bison, and two men recorded only by the names of rossal and gondamer.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: