Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
blue in the face is een komische speelfilm uit 1995 onder regie van wayne wang en paul auster.
the song "parlez nous à boire," sung during the scene in the cajun village at the end of the film, was performed by cajun musician dewey balfa.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
op reis in het scriptorium is een roman geschreven door de amerikaanse auteur paul auster (1947).
mohamed timoumi () (born 15 january 1960 in rabat) is former moroccan footballer.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de berlijners noemen dit gebouw "die schwangere auster" (de zwangere oester).
to berliners it is also known as the "schwangere auster" ("pregnant oyster").
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* "taylorcraft auster i" - militaire versie van plus c, 1 wijziging en 100 gebouwd.
;taylorcraft auster i:military version of plus c, 1 conversion and 100 built.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* "taylorcraft auster ii" - auster i met een lycoming 0-290 motor, 2 gebouwd.
;taylorcraft auster ii:auster i with a lycoming 0-290 engine, two built.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* "taylorcraft auster iii" - auster i met een de havilland gipsy major motor, 470 gebouwd.
;taylorcraft auster iii:auster i with a de havilland gipsy major engine, 470 built.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dit leidde tot de ontwikkeling van de "auster mark iii", hierin was de oorspronkelijke motor vervangen door een de havilland gipsy major.
due to the shortage of american engines that version was not built but led to the auster iii (model e), which was the same as the auster i but had a 130 hp (97 kw) de havilland gipsy major engine.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* "taylorcraft auster iv" - driezits-uitvoering met een lycoming 0-290 motor, 254 gebouwd.
;taylorcraft auster iv:three-seat version with a lycoming 0-290-3/1 h.o.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
het toestel werd geproduceerd door "taylorcraft aeroplanes (england) limited", dat in 1946 werd omgedoopt tot auster aircraft.
the taylorcraft auster was a british military liaison and observation aircraft produced by the taylorcraft aeroplanes (england) limited company during the second world war.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* aérospatiale dauphin 2* agusta - bell 204b uh-1* alsema sagitta* anr-1 luchtschip gondel* antonov an-2* auster j.1 autocrat* bac jet provost (alleen de cockpit)* b.a.t.
* aérospatiale dauphin 2* agusta - bell 204b uh-1* alsema sagitta* anr-1 airship gondola* antonov an-2* auster j.1 autocrat* bac jet provost (cockpit only)* b.a.t.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: