Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
où avez-vous entendu parler de nous?
where did you hear about us?
Senast uppdaterad: 2006-06-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
8 en 9 juli: "les rendez-vous du canal".
the 'rendez-vous du canal' will take place on the 8th and 9th of july.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de afbeelding is een verwijzing naar het franse televisieprogramma avez-vous déjà vu...?.
the image is in reference to the french show, have you ever seen..?.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maar zoals de fransen zeggen: il y a du pain sur la planche, er is werk aan de winkel.
but there is - as the french say - du pain sur la planche.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.