Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bedankt voor de post
thanks for the post
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bedankt voor de hulp .
thanks for the help.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
bedankt voor de cape!
me like very much!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bedankt voor de opdracht
attached you will find the invoice
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de inlichting.
thanks for the information.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de feedback!
thanks for all the feedback!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de reactie wel
thanks for the comment though
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alvast bedankt voor de hulp.
the netherlands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alvast bedankt voor de hulp!
thanks!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de heads-up!
thanks for the heads up!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de prettige samenwerking
thanks for the pleasant cooperation
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor uw oplettendheid, mijnheer de rapporteur!
thank you for that, rapporteur!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de inspiratie, tunesië.
thank you tunisia for your inspiration.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ bedankt voor de wijze woorden.
“thank you for your words of wisdom.” he said to yeshe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de reacties (allemaal).
thanks for the comments (all of them).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" bedankt voor de snelle reactie ! "
" fantastic !!!!!! great and fast service !"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bewaking van de oplettendheid van de bestuurder
driver's activity control function
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
de bewaking van de oplettendheid van de bestuurder,
driver vigilance device
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(bewaking van de oplettendheid van de bestuurder),
(driver’s activity control)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bewaking van de oplettendheid van de bestuurder, bv. dodemansinrichting
driver activity control function, e.g. vigilance
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: