Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
biologische bemonstering van de bestanden vermeld in bijlage ii, maar met een lager aggregatieniveau en een hogere bemonsteringsdensiteit, die worden vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 9, lid 2
biological sampling for the stocks listed in annex ii, but less aggregated and with a higher sampling density to be defined in accordance with the procedure laid down in article 9(2)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gegevens over de aangelande vangsten en de overboord gezette hoeveelheden van de bestanden vermeld in bijlage ii, met een lager aggregatieniveau en een hogere bemonsteringsdensiteit, die worden vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 9, lid 2
the landings and discards for stocks listed in annex ii, with a lower level of aggregation and with a higher sampling density to be defined in accordance with the procedure laid down in article 9(2)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inspecties in de gebieden vermeld in bijlage iii, maar op uitgebreidere schaal en/of met een hogere bemonsteringsdensiteit; de doelstellingen van deze inspecties worden vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 9, lid 2,
surveys in the areas listed in annex iii, but with an extended list of surveys and/or increased sampling density and whose objectives will be defined in accordance with the procedure laid down in article 9(2);
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: