Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het eof beslaat vijf jaar.
the edf covers five years.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de eg-verklaring beslaat:
the ec declaration covers:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de praktijkstage beslaat drie jaar.
one of the toughest course of the world.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het voorzitterschap beslaat zes maanden.
six months in politics is a presidential era.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de oppervlakte beslaat 122.608 km².
it has an area of 122,400 km².
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het beslaat de jaren 1999-2000.
it covers the years 1999 to 2000.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het kasteel beslaat 3,2 hectare.
bamburgh castle is located on the coast at bamburgh in northumberland, england.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het beslaat hoofdstuk 13 t/m 99.
he appears right away in chapter 13.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het onderhavige verslag beslaat twee hoofdgebieden.
there are two main thrusts to the report.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
het beslaat een gebied van 124,57 km².
the total area is 206.65 km².
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ons algemene programma beslaat uiteraard vijf jaar.
of course, our general programme extends over five years.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de stad beslaat een gebied van 342,35 km².
as of 2008, the city has an estimated population of 89,626 and a population density of 264 persons per km².
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) de regeling beslaat maximaal drie jaar,
(a) the scheme has a maximum duration of three years,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de gemeente beslaat een oppervlakte van 16,97 km².
the municipality covers an area of 16.97 km².
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
===type 4===rpgn type 4 beslaat type 1 en 3.
in most cases of the latter, the systemic disease is an anca-associated vasculitis such as wegener granulomatosis, microscopic polyangiitis, or churg-strauss syndrome.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sleutel %lu is numeriek en beslaat meerdere velden
key %lu is numeric and spans multiple fields
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de belangrijkste gebedshal beslaat de gehele eerste verdieping.
the main prayer hall occupies the entire first floor.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de autonome regio tibet beslaat één derde van tibet.
the tibet of the autonomous region is one third of tibet.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
deze informatie beslaat ten minste 25 % van de plaquette.
that information shall take up at least 25 % of the plaque.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het beslaat negen categorieën, van camera’s tot waterkokers.
it works across nine categories, from cameras to kettles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: