Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beide landen liggen in azië.
both countries are in asia.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beide gemeenten liggen in nedersaksen.
both these municipalities are in the state of lower saxony.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle rechten die inherent zijn aan en besloten liggen in de soevereiniteit, eerbiedigen
to respect all the rights inherent in and encompassed by sovereignty
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
beide ogen liggen in dezelfde richting.
both hooks lie in the same plane.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- strandjes liggen in de onmiddellijke omgeving
- the beaches are in the vicinity
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de bedrijven liggen in baden-wurtemberg.
the farms are situated in baden-würtemberg.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de kamers liggen in twee verschillende gebouwen:
the rooms are placed in two different buildings:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beide pieken liggen in het nationale park "hoher vogelsberg".
the main peaks of the vogelsberg are taufstein, , and hoherodskopf, , both now enclosed in a nature park, the hoher vogelsberg nature park.
de verwachting van een relatief vlot economisch herstel spoorde eveneens met de vooruitzichten van de financiële markten, zoals die besloten liggen in de obligatierendementen.
the expectation of a relatively smooth economic recovery was also in line with the expectations of financial markets, as embedded in bond yields.