You searched for: betalingsinstellingen (Holländska - Engelska)

betalingsinstellingen
payment institutions

en( iii) paragraaf 7: betalingsinstellingen.
and( iii) paragraph 7: payment institutions.

betalingsinstellingen in de zin van deze richtlijn;
payment institutions within the meaning of this directive;

betalingsinstellingen mogen de volgende werkzaamheden uitoefenen:
payment institutions shall be entitled to engage in the following activities:

betalingsinstellingen mogen echter geen e-geld uitgeven.
however, payment institutions are not allowed to issue electronic money.

activiteiten die betalingsinstellingen mogen ondernemen, met name kredietverlening;
activities that payment institutions may undertake, in particular the granting of credit;

de in lid 1 bedoelde personen worden behandeld als betalingsinstellingen.
the persons referred to in paragraph 1 shall be treated as payment institutions.

titel ii betalingsdienstaanbieders hoofdstuk 1 betalingsinstellingen afdeling 1 algemene bepalingen
en title ii payment service providers chapter 1 payment institutions section 1 general rules

artikel 8 registerinschrijving de lidstaten leggen een register van betalingsinstellingen aan.
article 8 registration member states shall establish a register of payment institutions.

sten aan te bieden en te verrichten, hierna „betalingsinstellingen » genoemd.
directive to provide and execute payment services throughout the community, hereinafter « payment institutions ».

ecb-advies aangaande litouwse wetgeving ten aanzien van het toezicht op betalingsinstellingen
ecb opinion on lithuanian legislation on the supervision of payment institutions

ook zijn verbeteringen nodig om de uitvoering van grensoverschrijdende betalingen door de betalingsinstellingen te vergemakkelijken.
it is also important to provide for improvements to facilitate the execution of cross‑border payments by payment institutions.

het eurosysteem verwacht van sepa-aanbieders (banken en betalingsinstellingen) dat zij:
the eurosystem expects sepa providers (banks and payment institutions) to:

zij mogen geen betalingsinstellingen, kredietinstellingen, instellingen voor elektronisch geld of postscheque- en girodiensten zijn.
they shall not be payment institutions, credit institutions electronic‑money institutions, or post office giro institutions.

betalingsinstellingen mogen de volgende werkzaamheden uitoefenen:( a)( b) het aanbieden van betalingsdiensten;
payment institutions shall be entitled to engage in the following activities:( a)( b) the provision of payment services;

overige, waaronder betalingsinstellingen indien niet reeds onder één van de bovengenoemde categorieën (specificeer) ingedeeld
other, including payment institutions where not already categorised as one of the above (specify)

voor de aanbieders van dergelijke diensten zullen voortaan dezelfde hoogwaardige toezicht- en regelgevingsnormen gelden als voor alle andere betalingsinstellingen.
these service providers will now be subject to the same high standards of regulation and supervision as all other payment institutions.

indien betalingsinstellingen betalingsrekeningen mogen aanbieden, dienen de verschillen tussen „conventionele » bankrekeningen en betalingsrekeningen te worden verduidelijkt.
if payment institutions are to be permitted to provide payment accounts, the differences between « conventional » bank accounts and payment accounts have to be clarified.

( v) de geldmiddelen van betalingsdienstgebruikers afschermen tegen acties van derden tegen de betalingsinstelling;
( v) to insulate payment service users » funds from any third-party action against the payment institution;