Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
b) informatie over het aangaan en de inhoud van een annulering en/of bijstandsverzekering.
b) information on the conclusion and contents of a cancellation and/or travel insurance;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
b. informatie over het aangaan en de inhoud van een annulerings- en/of bijstandsverzekering;
b. information on contracting and the contents of annulments and/or assistance insurance;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wanneer u intekent voor een annulatie- en/of bijstandsverzekering geldt dit voor alle vliegtickets die voor uw bedrijf worden uitgeschreven.
when you take out cancellation or assistance insurance, the policy covers all flight tickets that are issued to your company.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verder dient de persoonlijke veiligheid van de toerist te worden verhoogd, zowel van de europese toerist in het buitenland met betrekking tot risico’s als gevangenisstraf of ontvoeringen, als van de toerist die een risico loopt binnen de unie, en voor wie er een verplichte bijstandsverzekering zou moeten zijn.
we also think measures are required to strengthen the personal security of tourists, and protect both european tourists outside of the union from risks such as prison or kidnapping, and tourists facing risks within the union. this could be achieved by means of obligatory assistance insurance, which is called for.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: