Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in de kijker
in the picture
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de kijker.
5 ibid., p. 62.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de kijker :
in de kijker :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verder worden de graveermachines in de kijker gezet.
the engraving machines will also be given an important place on the stand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
functies in de kijker
general vacancies
Senast uppdaterad: 2011-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
binnen ons bedrijf is tevens de afdeling engineering werkzaam.
within our company there is also the department engineering available.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geen bedrijf in de buurt.
no trade nearby.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
www.mil.be in de kijker
in the spotlight
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medewerkers zijn binnen ons bedrijf het belangrijkste kapitaal.
employees are the most important asset in our company.
Senast uppdaterad: 2012-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“veiligheid is ontzettend belangrijk binnen ons bedrijf.
"safety is incredibly important within our company.
Senast uppdaterad: 2012-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
maar energie is ook een hoge kostenpost binnen ons bedrijf.
however, energy is also a large expenditure for our company.
Senast uppdaterad: 2012-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noviteiten uit ons bedrijf in een overzicht.
an overview of our new developments.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de innovatie binnen ons bedrijf staat niet stil, de nieuwste aanwinst is een uitsorteermachine.
the innovation within our company is a continuous process, the latest asset is a sorting machine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de medewerkers maken binnen ons bedrijf het verschil, daar investeren we dan ook graag in.
employees make the difference within our company, which is why we like to invest in them.
Senast uppdaterad: 2012-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rinze de vries is binnen ons bedrijf dé man als het gaat om energiebeheer.
within our company, rinze de vries is the man when it comes to power management.
Senast uppdaterad: 2012-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe kunnen we de grote stroom emails efficiënter verwerken binnen ons bedrijf?
how can we better manage the large amount of email we receive?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de combinatie van de methode én de kennis van operations binnen ons bedrijf is krachtig.
the combination of the method and the knowledge of operations within our company is a powerful one
Senast uppdaterad: 2012-09-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deze geeft aan dat er veel goed gaat binnen ons bedrijf maar ook dat er nog verschillende verbeterpunten zijn.
this indicates that our company is doing well in many areas but that there are also a number of areas for improvement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om deze reden zijn we bezig met het investeren binnen ons bedrijf, zodat alle productieprocessen perfect in evenwicht liggen met de impact op het milieu.
for this reason, we are heavily investing inside our company, in the way that all our production processes are in perfect equilibrium with the environmetal impact, with the safety of our production staff, above all improving the benefits for the health and the safery of our workers .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we zijn trots op onze medewerkers en we willen hen ervan verzekeren dat hun stem telt binnen ons bedrijf.
we are proud of our employees and we want them to know that their voices are important in our company.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: