You searched for: blootstellingscoëfficiënt (Holländska - Engelska)

een berekening van de blootstellingscoëfficiënt voor algengroeiremming.
a calculation of the algal growth inhibition/exposure ratio for algae.

de blootstellingscoëfficiënt voor algengroeiremming lager is dan 10;
the algal growth inhibition/exposure ratio is less than 10, or

de blootstellingscoëfficiënt voor algengroeiremming lager is dan 10, of
the algal growth inhibition/exposure ratio is less than 10, or

de berekening van de blootstellingscoëfficiënt voor remming van de groei van algen.
a calculation of the algal growth inhibition/exposure ratio for algae.

een berekening van de blootstellingscoëfficiënt voor langetermijntoxiciteit voor vis en dafnia’s.
a calculation of the long-term toxicity/exposure ratio for fish and daphnia.

ii) de berekening van de blootstellingscoëfficiënt voor acute toxiciteit voor vis en daphnia.
(ii) a calculation of the acute toxicity/exposure ratio for fish and daphnia.

iv) de berekening van de blootstellingscoëfficiënt voor lange-termijntoxiciteit voor vis en daphnia.
(iv) a calculation of the long-term toxicity/exposure ratio for fish and daphnia.

een berekening van de blootstellingscoëfficiënt voor acute, korte- en, waar nodig, langetermijntoxiciteit.
a calculation of the acute, short-term and, where necessary, long-term toxicity/exposure ratio.

de blootstellingscoëfficiënt voor acute toxiciteit voor vis en daphnia lager is dan 100 en voor chronische toxiciteit lager dan 10, of
the toxicity/exposure ratio for fish and daphnia is less than 100 for acute exposure and less than 10 for long-term exposure, or

de blootstellingscoëfficiënt voor acute toxiciteit voor vis en daphnia lager is dan 100 en voor chronische toxiciteit lager dan 10;
the toxicity/exposure ratio for fish and daphnia is less than 100 for acute exposure and less than 10 for long-term exposure, or

de blootstellingscoëfficiënt voor acute toxiciteit voor vis en dafnia’s lager is dan 100 en voor langetermijntoxiciteit lager dan 10, of
the toxicity/exposure ratio for fish and daphnia is less than 100 for acute exposure and less than 10 for long-term exposure, or

bij de berekening van de blootstellingscoëfficiënt voor toxiciteit houden de lidstaten rekening met de toxiciteit voor het meest gevoelige relevante organisme dat bij de proeven gebruikt is.
when calculating toxicity/exposure ratios member states shall take into consideration toxicity to the most sensitive relevant organism used in the tests.

bij de berekening van de blootstellingscoëfficiënt voor toxiciteit houden de lid-staten rekening met de toxiciteit voor het meest gevoelige relevante organisme dat bij de proeven gebruikt is.
when calculating toxicity/exposure ratios member states shall take into consideration toxicity to the most sensitive relevant organism used in the tests.

iii) de berekening van de blootstellingscoëfficiënt voor acute toxiciteit, korte-termijntoxiciteit en, waar nodig, lange-termijntoxiciteit.
(iii) a calculation of the acute, short-term and, where necessary, long-term toxicity/exposure ratio.

indien de mogelijkheid bestaat dat regenwormen zullen worden blootgesteld, wordt geen toelating verleend indien de blootstellingscoëfficiënt voor acute toxiciteit voor regenwormen kleiner is dan 10 of de blootstellingscoëfficiënt voor langetermijntoxiciteit kleiner is dan 5, tenzij bij een adequate risicobeoordeling duidelijk is aangetoond dat er onder veldomstandigheden geen risico voor regenwormen bestaat na toepassing van het gewasbeschermingsmiddel volgens de voorgestelde gebruiksvoorwaarden.
where there is a possibility of earthworms being exposed, no authorisation shall be granted if the acute toxicity/exposure ratio for earthworms is less than 10 or the long-term toxicity/exposure ratio is less than 5, unless it is clearly established through an appropriate risk assessment that under field conditions earthworm populations are not at risk after use of the plant protection product in accordance with the proposed conditions of use.

de berekening van de blootstellingscoëfficiënt voor acute en kortetermijn-toxiciteit voor vogels en andere gewervelde landdieren die geen doelsoort zijn, lager is dan 10 op basis van ld50 of de blootstellingscoëfficiënt voor langetermijntoxiciteit lager is dan 5, tenzij door een adequate risico-evaluatie duidelijk is aangetoond dat zich onder veldomstandigheden geen onaanvaardbare effecten voordoen na toepassing van het gewasbeschermingsmiddel volgens de voorgestelde gebruiksaanwijzing;
the acute and short-term toxicity/exposure ratio for birds and other non-target terrestrial vertebrates is less than 10 on the basis of ld50 or the long-term toxicity/exposure ratio is less than 5, unless it is clearly established through an appropriate risk assessment that under field conditions no unacceptable impact occurs after use of the plant protection product according to the proposed conditions of use;