Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aire-la-ville
( b ) - south africa ,
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* "la ville au loin".
hermann, 2010.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
État de la ville du vatican
vatican city state
Senast uppdaterad: 2006-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij viel voor het eerst op in montherlant's "la ville dont le prince est un enfant".
in 1994, he appeared in the théâtre hébertot production of "la ville dont le prince est un enfant" with christophe malavoy.
destijds had de wedstrijd nog de naam "meeting international d'athletisme de la ville de dakar".
the meeting grand prix iaaf de dakar is a track and field competition at the léopold sédar senghor stadium in dakar, senegal as part of the iaaf world challenge meetings.
pont-la-ville is een gemeente en plaats in het zwitserse kanton fribourg, en maakt deel uit van het district gruyère.
pont-la-ville is a municipality in the district of gruyère in the canton of fribourg in switzerland.
"hij was in 1974 de allereerste laureaat van de grand prix de la ville d'angoulême, uitgereikt op het internationaal stripfestival van angoulême.
proof of his popular and critical appeal, franquin was awarded the very first grand prix de la ville d'angoulême in 1974.
er zijn diverse films op of bij de brug gedraaid, waaronder: zazie dans le métro, last tango in paris, peur sur la ville en inception.
the railway viaduct is supported by metal colonnades, except where it passes over the île aux cygnes, where it rests on a masonry arch.
de grand prix de la ville d'angoulême is een jaarlijkse prijs die uitgereikt wordt op het internationaal stripfestival van angoulême aan een auteur van voor het geheel van zijn oeuvre en voor zijn bijdrage aan het stripverhaal.
every year, the grand prix de la ville d'angoulême is awarded during the angoulême international comics festival to an author for his body of work and/or for his achievement in the evolution of comics.
bundelt men in parijs het aanbod van théâtre de la ville en cité de la musique en voegt men daar de werking van een centrum als arc-en-rêve in bordeaux aan toe dan komt men tot een vergelijkbaar totaalprogramma.
if in paris one were to combine the activities of the théâtre de la ville and the cité de la musique, and add to it the work of a centre like arc-en-rêve in bordeaux, one would end up with a comparable all-embracing programme.