Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
als jij ons toestemming geeft om jouw e-mailadres bekend te maken als deel van een campagne, dan is avaaz niet verantwoordelijk voor de inhoud of het gebruik van jouw e-mailadres door andere campagnedoeleinden.
when you do give permission for us to share your email address as part of a campaign, avaaz is not responsible for the content or use of your email address by campaign targets.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in andere berichten wordt gesproken over administratieve pesterijen die gericht zijn tegen de oppositie, zoals het gebruik van administratieve middelen om presidentskandidaten te beletten campagne te voeren door hun het gebruik van campagnemateriaal, staatsgelden, eigendommen en apparatuur voor campagnedoeleinden, enzovoorts te ontzeggen.
other reports mention administrative harassment of the opposition, use of administrative resources to obstruct presidential candidates from campaigning by depriving them of campaign materials, the use of state money, property and equipment for campaign purposes, and so on.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de europese unie spoort de kiescommissie, de regering, de politieke partijen en andere betrokkenen aan om verdere verbeteringen door te voeren zodat malawi zijn toezeggingen betreffende internationale en regionale normen voor verkiezingen in de toekomst gestand kan doen, met name door te zorgen voor gelijke toegang tot de staatsmedia, af te zien van het gebruik van overheidsmiddelen voor campagnedoeleinden en door gelijke campagnevoorwaarden te scheppen.
the european union encourages the electoral commission, the government, political parties and other stakeholders to engage in further improvements to fully meet malawi’s commitments to international and regional standards for elections in the future, in particular ensuring equal access to state media, refraining from the use of state resources for campaign purposes and establishing a level playing field for campaigning.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: