Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
coördinatiecentra
"centres de coordination"
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
belgische coördinatiecentra
belgian coordination centres
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nationale coördinatiecentra;
national coordination centres;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coördinatiecentra (belgië)
co-ordination centres (belgium)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
netwerk van nationale coördinatiecentra
network of national coordination centres
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nationale coördinatiecentra in andere lidstaten;
national coordination centres in other member states;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lokale, regionale en andere coördinatiecentra;
local, regional and other coordination centres;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het betreft onder meer de belgische coördinatiecentra.
these include the belgian coordination centres.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
instelling van nationale coördinatiecentra en nationale bewakingssystemen
setting up of national coordination centres and national surveillance systems
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinds oktober 1997 door de coördinatiecentra behandelde zaken
cases dealt with by co-ordination centres since october 1997
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de coördinatiecentra moeten voldoende middelen toegewezen krijgen.
sufficient resources must be allocated to the co-ordination centres.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spanje bijzondere belastingregeling voor in baskenland gevestigde coördinatiecentra
spain special fiscal regime for bizkaia co-ordination centres
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betere bekendmaking van de coördinatiecentra voor de interne markt, en
making the single market co-ordination centres better known, and
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commissie veroordeelt twee bijzondere luxemburgse belastingregelingen voor coördinatiecentra en financieringsmaatschappijen
commission rules against two special tax regimes in luxembourg for coordination centres and finance companies
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 1984 en 1987 is deze belastingregeling voor coördinatiecentra onderzocht door de commissie.
in 1984 and 1987, the tax regime for the coordination centres was examined by the commission.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de coördinatiecentra zullen erop gespitst zijn aan deze gestegen verwachtingen te voldoen.
co-ordination centres will be keen to meet these heightened expectations.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de coördinatiecentra zullen de gegevens bijwerken, naarmate vorderingen worden gemaakt.
co-ordination centres will log progress as it happens.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oprichting van nationale coördinatiecentra als de toekomstige knooppunten van het eurosur-netwerk
establishment of national coordination centres as the future nodes of the eurosur network
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ten slotte is de regeling inzake coördinatiecentra een belastingregeling die per belastingjaar wordt toegepast.
lastly, the coordination centre scheme is a tax scheme applicable by tax year.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
situatie van de coördinatiecentra waarvan de erkenning tussen 17 februari 2003 en 31 december 2005 werd verlengd
situation of coordination centres with an authorisation that was extended between 17 february 2003 and 31 december 2005
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: