Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bovendien zijn het geweld op straat, computermisdrijven en kinderporno nieuwe vormen van misdaad die een belangrijke psychologische component hebben.
furthermore, street violence, cyber crime and child pornography are all new offences and involve a significant psychological element.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bij wijze van vervolg op het misdaadonderzoek, en in samenhang met de binnenkort te verschijnen mededeling van de commissie inzake computermisdrijven, zal de commissie onderzoek laten doen naar de belangrijkste bepalingen in het strafrecht, waarnaar in amendement 6 door de commissie openbare vrijheden en binnenlandse zaken werd verwezen, afhankelijk van de beschikbaarheid van begrotingskredieten en het verkrijgen van de noodzakelijke goedkeuring op basis van het financieel reglement ".
as a follow-up to the crime study and in conjunction with the forthcoming commission communication on computer crime, the commission will arrange for studies on the issues of substantive provisions of criminal law, referred to in amendment no 6 by the committee on civil liberties and internal affairs, subject to the availability of budgetary appropriations and to obtaining the necessary approval under the financial regulations. '
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering