Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eenheid voor voorwaardelijke toegang op consumentenniveau
consumer conditional-access unit
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in enkele lidstaten wordt nummerportabiliteit op consumentenniveau ook bij klanten in rekening gebracht.
in some member states customers are also charged at retail level for porting numbers.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de bestrijding van zoönoses op consumentenniveau valt in grote mate buiten de werkingssfeer van de bestaande regelgeving.
control of zoonoses at consumer level is mainly beyond the scope of legislative actions.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uit bovenstaande overwegingen volgt dat de gevolgen van de crisis voor de omvang van de invoer en de verkoop tot juli 2009 nog beperkt waren omdat de orders waren geplaatst voordat de crisis tot het consumentenniveau doordrong en gebaseerd waren op een optimistischer prognose van het verbruik.
it follows from the above that until july 2009 the impact of the crisis was still limited in terms of import and sales volumes given that orders were placed before the crisis kicked in at the consumer level and were made based on more optimistic consumption expectations.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verbeelding bevindt zich op dit moment nog veel te veel op het consumentenniveau, zoals de vuurtorenwoningen en het new urbanism, een stroming die voorlopig nog razend populair is.’ de beelden van venhuizen daarentegen zijn ongewone combinaties van bestaande dingen.
you can better use strong and weak. at present, representation and creation of image is something that occurs far too much at the consumer level, such as the lighthouse dwellings and new urbanism, a movement that is presently all the rage.’ the images by venhuizen, on the other hand, are unusual combinations of things that are already in existence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: