You searched for: daartussen (Holländska - Engelska)

de interactie daartussen.
the interaction between these.

en daartussen moet overeenstemming zijn.
divide and conquer. and distract.

het verschil daartussen is enorm.
there is a huge difference.

het gemeenschappelijk standpunt zit daartussen in.
the common position is somewhere in between.

daartussen is een sterk hulpframe gemonteerd.
between them is a strong support frame.

hoe vinden we daartussen nu een samenhang?
how can we marry all of this together?

daartussen staan altijd de nationale regeringen.
in between there are always the national governments.

daartussen zijn gouden en blauwe stralen geplaatst.
in the space between the arms golden and blue rays are placed.

de eilanden van de unie en de cabotage daartussen;
island areas in the european union and cabotage between the islands;

en daarop, daaronder en daartussen verpoost zich de mens.
and on them, below them and among them, man reposes.

daartussen moeten we het juiste evenwicht zien te vinden.
that is precisely the balance we must strike.

de werkelijke romphoek en de ontwerpromphoek en de relatie daartussen.
the actual torso angle and the design torso angle and their relationship.

het h-punt en het r-punt en de relatie daartussen,
the ‘h’ point and the ‘r’ point and their relationship,

daartussen bestaat een spanning en moet een afweging worden gemaakt.
there is a tension between these two elements which must be carefully balanced.

20 daartussen is een versperring geplaatst welke zij niet kunnen passeren.
20 between them is a barrier which they cannot pass.

20. daartussen is een versperring geplaatst welke zij niet kunnen passeren.
20. between them is a barrier which they do not transgress:

daartussen zit een plateau waarop goederen worden vervoerd of passasiers meevaren.
in between the two hulls is a platform which is used to transport goods or passengers.

de werkelijke romphoek en de ontwerpromphoek en de relatie daartussen; 2.2.
this device is described in appendix 1 to this annex.

»meervoudig onverzadigd vet": vetzuren met cis-cis dubbele bindingen met daartussen een methyleengroep;
'polyunsaturates' means fatty acids with cis, cis-methylene interrupted double bonds;

ict-toepassingen worden ontwikkeld voor verschillende vervoerswijzen en de interacties daartussen (zoals intermodale knooppunten).
these applications are being developed for different transport modes and for interaction between them (including interchange hubs).