You searched for: dat ben ik dan (Holländska - Engelska)

dat ben ik
i am, i said

dat ben ik.
it was too intrusive.

"dat ben ik."
"i am the captain."

dat ben ik ook.
so do i.

daar ben ik dan!
hey, i'm back!

cand.: dat ben ik.
can., prompted by s.d.: i am.

maar dat ben ik niet
don't do that.

dat ben ik vergeten.
i forgot about that.

a: ja, dat ben ik.
cand.: i am.

dat ben ik met hem eens.
i agree.

ben ik dan een spion?
now, am i a spy?

─ dat ben ik aan het doen.
“that is what i am trying to do.” nathan relied.

--„ben ik dan uw gevangene?”
"i am, then, your prisoner?"

daarom ben ik dan ook hier
they are so appointed to me

dat ben ik niet met hem eens.
i disagree with him on this.

waarom ben ik dan bezorgd?
so where do these worries stem from?

jh: dat ben ik met je eens.
jh: i agree.

voor hen die blij zijn, ja, dat ben ik dan ook.
for those who are happy, yes, i am too.

dat ben ik volstrekt met hem eens.
i could not agree more.

dp: sorry dat ben ik vergeten.
dp: oh -- sorry i forgot.