Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in het westen van guatemala;
western guatemala;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de jūra is een rivier in het westen van litouwen.
the jūra is a river in western lithuania and a right tributary of the nemunas.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de lerma is een rivier in het westen van mexico.
the lerma river () is mexico's second longest river.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hoofdplaats is nevada city in het westen van de county.
"nevada city was the first to use the word "nevada" in its name.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
het ligt in het westen van de new territories.
jordan king (born 26 february 1994 in warwick) is a british racing driver from harbury, leamington spa.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== voorkomen ==de soort komt voor in het westen van argentinië.
the catamarca tuco-tuco (ctenomys knighti) is a species of rodent in the family ctenomyidae.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit probleem speelt in het westen van afghanistan.
this is a problem in western afghanistan.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
== voorkomen ==de soort is endemisch in het westen van colombia.
the cauca guan ("penelope perspicax") is a bird in the chachalaca, guan and curassow family cracidae.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de plaats is gelegen in het westen van de zeeland charter township.
the city is located at the western edge of zeeland charter township which is politically independent.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het bedrijf exploiteert treinen in het westen van engeland.
wessex trains ran the majority of local trains in the south west.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== geografie ==curcani ligt in het westen van călărași.
it is composed of two villages, curcani and sălcioara.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bongolava is een regio in het westen van centraal madagaskar.
;princes*bernadotte (belgian princely title awarded to prince carl bernadotte)*cantacuzino (boyar family, russian princely title);dukes*d'otrante (napoleonic nobility);marquis*joussineau de tourdonnet (french nobility)*lagergren (papal/italian nobility);counts*bernadotte of wisborg (luxembourgish title awarded to various members of the house of bernadotte)*crapon de caprona*fouché d'otrante (napoleonic nobility)*von der groeben (german nobility)*von hallwyl (swiss nobility)*joussineau de tourdonnet (french nobility)*lagergren (papal/italian nobility)*landberg*moltke (german/danish nobility)*moltke-hvitfeldt (german/danish nobility)*de paus (papal/italian nobility)*von platen zu hallermund (german nobility)*révay (hungarian nobility)*rewentlow (danish/german nobility)*stolberg (german nobility)*tolstoy (russian nobility)*von trampe (german nobility);barons*von bonsdorff (finnish nobility)*von bredow (german nobility)*von buddenbrock*von buxhoeveden*cronstedt*von grothusen*von gussich*von leithner*von mecklenburg*von der osten-sacken*von der pahlen (russian nobility)*von rosen (hoch-rosen)*rosenørn-lehn (danish nobility)*von strauss*von wangenheim*de wendel (portuguese nobility)==surnames==surnames in sweden can be traced to the 15th century, when they were first used by the gentry (frälse), i.e., priests and nobles.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een heerlijke vakantie in het westen van oostenrijk, in vorarlberg.
a wonderful holiday in the west of austria, in vorarlberg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hagfors flygplats is een regionale luchthaven in het westen van zweden.
in 1999 he was one of the initiators of the german feed-in tariffs that were the major source of the rise of renewable energies in germany during the following years.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
melodie. het werd ook gebruikt als rekwisieten in het westen van films.
melody. it was also used as props in the western movies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abraham is in een klein dorpje in het westen van ethiopië geboren.
abraham was born in a small village in western ethiopia.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de arieș (hongaars: "aranyos") is een rivier in het westen van roemenië.
the arieș (hungarian: aranyos) is a tributary of mureș river in transylvania, romania.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chidistaavi (georgisch: ხიდისთავი) is een dorp in het westen van georgië.
khidistavi () is a village in the chokhatauri district of georgia.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"“witte rivier”" genoemd) is een rivier in het westen van griekenland.
the achelous (, ), also acheloos, is a river in western greece.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
martvili (georgisch: მარტვილი) is een kleine stad in het westen van georgië.
martvili () is a small town in samegrelo-zemo svaneti province of western georgia.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: