Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
denk hierbij aan:
think of:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik denk hierbij aan azië.
i am thinking here of asia.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
denk hierbij aan bijvoorbeeld:
think about:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik denk hierbij aan turkije.
i have in mind turkey.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
denk hierbij aan verkoudheid of hoofdpijn.
like a cold or a headache.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik denk hierbij aan de wto-onderhandelingen.
i have in mind the wto negotiations.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik denk hierbij aan referentienetwerken en informatiepunten.
i am thinking here of reference networks and information points.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
denk hierbij aan studies ten behoeve van:
these include studies on:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik denk hierbij aan de versterking van europol.
i am thinking here of greater support for europol.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik denk hierbij aan iran, rusland en china.
i refer to iran, russia and china.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik denk hierbij aan opleiding, vervroegde uittreding, enz.
these rules apply to training or early retirement, or what you will.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik denk hierbij aan een aantal heel specifieke punten.
let me refer to a number of precise points.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik denk hierbij aan mevrouw corbey en de heer whitehead.
i should also like to mention mrs corbey and mr whitehead.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik denk hierbij aan de mol, de minst ontwikkelde landen.
i am thinking of the least developed countries.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik denk hierbij aan de olympische spelen van 1996 in atlanta.
i recall the olympic games in atlanta in 1996.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men denke hierbij aan de umts-veilingen.
think, for example of the umts auctions.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik denk hierbij aan schelvis, kabeljauw, sardine en de tonijnachtigen.
stocks such as hake, cod, sardine and tuna, are endangered or at risk.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik denk hierbij aan ongeboren kinderen, ouderen en ernstig zieken.
i have in mind unborn children, the elderly and the seriously ill.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik denk hierbij aan de politieke dialoog, financiële samenwerking en handelsconcessies.
i am thinking here about political dialogue, financial cooperation and commercial franchises.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik denk hierbij aan de files en aan de hoge infrastructuur-en milieukosten.
i am thinking about traffic congestion problems, and high infrastructure and environmental costs.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: